fix(deadline-banner): count calendar days, not 24h windows

daysLeft used Math.ceil(ms/24h) which counted partial 24h windows:
30h before a midnight event tomorrow showed "Noch 2 Tage" instead
of "Morgen". Compare midnight-to-midnight day-keys instead, same
approach as CalendarBlock relativeDays().

Also adds data-block="DeadlineBanner" identifier.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/lib/block-types.ts

@@ -337,9 +337,11 @@ export interface OrganisationsBlockData {
 export interface LiveStrommixBlockData {
   _type?: "live_strommix";
   _slug?: string;
-  /** `full` = card with argument + breakdown disclosure. `compact` = single
+  /** `full` = card with argument + breakdown disclosure + history accordion.
-   *  horizontal strip for sidebar / homepage placement. Default: `full`. */
+   *  `hero` = pct + status + sparkline + trend, no sub-cards or accordion.
-  variant?: "full" | "compact";
+   *  `compact` = single horizontal strip for sidebar / homepage placement.
+   *  Default: `full`. */
+  variant?: "full" | "hero" | "compact";
   intro_headline?: string;
   intro_text?: string;
   threshold_dunkelflaute?: number;
@@ -380,8 +382,17 @@ export interface LiveStrommixBlockData {
   layout?: BlockLayout;
 }
 
-/** Kalender-Item (calendar_item) – aus OpenAPI; terminZeit = ISO date-time. */
+/** Kalender-Item (calendar_item) – aus OpenAPI; terminZeit = ISO date-time.
-export type CalendarItemData = components["schemas"]["calendar_item"];
+ *  Lokale Erweiterungen (terminEnde, location, tags) sind im RustyCMS-Schema
+ *  ergänzt und werden bis zur OpenAPI-Regen hier inline mitgeführt. */
+export type CalendarItemData = components["schemas"]["calendar_item"] & {
+  /** Optionales Endedatum für Mehrtagesveranstaltungen (ISO date-time). */
+  terminEnde?: string;
+  /** Optionale Veranstaltungsort-Beschreibung (Adresse oder Name). */
+  location?: string;
+  /** Optionale Tags zur Filterung. */
+  tags?: string[];
+};
 
 /** Kalender-Block (_type: "calendar"). items nach Resolve: CalendarItemData[]. Basis aus OpenAPI (calendar). */
 export type CalendarBlockData = Omit<

src/lib/calendar-ics.ts

@@ -0,0 +1,146 @@
+/**
+ * Helpers for "send calendar entry to my own calendar" flows.
+ *
+ * - `buildICS()` produces a single-event RFC-5545 string suitable for
+ *   download. Apple Calendar, Outlook and Google all import it.
+ * - `googleCalUrl()` returns a deep link to Google Calendar's event-
+ *   create form pre-filled with the event details.
+ * - `mapsUrl()` returns a Google Maps search URL for an address string.
+ *
+ * All client-only — no Node APIs touched. Safe in SSR contexts (the
+ * functions just return strings; the actual download is triggered by
+ * the caller via `URL.createObjectURL`).
+ */
+
+export type CalendarItemICS = {
+  title: string;
+  start: Date;
+  /** Optional end date. If omitted, default duration is 1 hour. */
+  end?: Date | null;
+  description?: string;
+  location?: string;
+  url?: string;
+  /** Stable identifier; falls back to start-timestamp + title hash. */
+  uid?: string;
+};
+
+/** Folds long lines per RFC-5545 §3.1 (75 octets max). Most clients
+ *  tolerate longer lines but Outlook is strict — better safe. */
+function foldLine(line: string): string {
+  if (line.length <= 75) return line;
+  const out: string[] = [];
+  let i = 0;
+  while (i < line.length) {
+    const chunk = line.slice(i, i + (i === 0 ? 75 : 74));
+    out.push((i === 0 ? "" : " ") + chunk);
+    i += i === 0 ? 75 : 74;
+  }
+  return out.join("\r\n");
+}
+
+/** Escape per RFC-5545 §3.3.11 — backslash, comma, semicolon, newline. */
+function escapeText(s: string): string {
+  return s
+    .replace(/\\/g, "\\\\")
+    .replace(/\n/g, "\\n")
+    .replace(/,/g, "\\,")
+    .replace(/;/g, "\\;");
+}
+
+/** UTC timestamp formatted as `YYYYMMDDTHHMMSSZ`. */
+function fmtICSDate(d: Date): string {
+  const pad = (n: number) => String(n).padStart(2, "0");
+  return (
+    d.getUTCFullYear().toString() +
+    pad(d.getUTCMonth() + 1) +
+    pad(d.getUTCDate()) +
+    "T" +
+    pad(d.getUTCHours()) +
+    pad(d.getUTCMinutes()) +
+    pad(d.getUTCSeconds()) +
+    "Z"
+  );
+}
+
+function deterministicUid(title: string, start: Date): string {
+  let hash = 0;
+  for (let i = 0; i < title.length; i++) {
+    hash = (hash * 31 + title.charCodeAt(i)) | 0;
+  }
+  return `${start.getTime()}-${Math.abs(hash).toString(36)}@windwiderstand.de`;
+}
+
+export function buildICS(item: CalendarItemICS): string {
+  const start = item.start;
+  const end =
+    item.end ??
+    new Date(start.getTime() + 60 * 60 * 1000); // 1h default
+  const uid = item.uid ?? deterministicUid(item.title, start);
+  const now = new Date();
+
+  const lines: string[] = [
+    "BEGIN:VCALENDAR",
+    "VERSION:2.0",
+    "PRODID:-//windwiderstand.de//calendar//DE",
+    "CALSCALE:GREGORIAN",
+    "METHOD:PUBLISH",
+    "BEGIN:VEVENT",
+    `UID:${uid}`,
+    `DTSTAMP:${fmtICSDate(now)}`,
+    `DTSTART:${fmtICSDate(start)}`,
+    `DTEND:${fmtICSDate(end)}`,
+    foldLine(`SUMMARY:${escapeText(item.title)}`),
+  ];
+  if (item.description) {
+    lines.push(foldLine(`DESCRIPTION:${escapeText(item.description)}`));
+  }
+  if (item.location) {
+    lines.push(foldLine(`LOCATION:${escapeText(item.location)}`));
+  }
+  if (item.url) {
+    lines.push(foldLine(`URL:${item.url}`));
+  }
+  lines.push("END:VEVENT", "END:VCALENDAR");
+  return lines.join("\r\n");
+}
+
+/** Trigger a browser download of an ICS file. Caller should pass a
+ *  filesystem-friendly filename; we still strip path separators
+ *  defensively. No-op on the server (`window` undefined). */
+export function downloadICS(item: CalendarItemICS, filename: string): void {
+  if (typeof window === "undefined") return;
+  const safeName = filename.replace(/[/\\:*?"<>|]/g, "_") || "event.ics";
+  const ics = buildICS(item);
+  const blob = new Blob([ics], { type: "text/calendar;charset=utf-8" });
+  const url = URL.createObjectURL(blob);
+  const a = document.createElement("a");
+  a.href = url;
+  a.download = safeName.endsWith(".ics") ? safeName : `${safeName}.ics`;
+  document.body.appendChild(a);
+  a.click();
+  document.body.removeChild(a);
+  URL.revokeObjectURL(url);
+}
+
+/** Google-Calendar's render-template URL. Times must be UTC, in
+ *  YYYYMMDDTHHMMSSZ format, joined by `/`. */
+export function googleCalUrl(item: CalendarItemICS): string {
+  const start = item.start;
+  const end =
+    item.end ?? new Date(start.getTime() + 60 * 60 * 1000);
+  const dates = `${fmtICSDate(start)}/${fmtICSDate(end)}`;
+  const params = new URLSearchParams({
+    action: "TEMPLATE",
+    text: item.title,
+    dates,
+  });
+  if (item.description) params.set("details", item.description);
+  if (item.location) params.set("location", item.location);
+  return `https://calendar.google.com/calendar/render?${params.toString()}`;
+}
+
+/** Generic maps URL — Google Maps search by query. Safe with addresses
+ *  or place names. */
+export function mapsUrl(location: string): string {
+  return `https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=${encodeURIComponent(location)}`;
+}

src/lib/components/blocks/CalendarBlock.svelte

@@ -1,4 +1,5 @@
 <script lang="ts">
+  import { onMount, onDestroy } from "svelte";
   import { getBlockLayoutClasses } from "$lib/block-layout";
   import type {
     CalendarBlockData,
@@ -6,12 +7,21 @@
   } from "$lib/block-types";
   import { t as tStatic, T } from "$lib/translations";
   import type { Translations } from "$lib/translations";
+  import {
+    downloadICS,
+    googleCalUrl,
+    mapsUrl,
+    type CalendarItemICS,
+  } from "$lib/calendar-ics";
   import "$lib/iconify-offline";
   import Icon from "@iconify/svelte";
 
   type EventCardItem = CalendarItemData & {
-    date: Date | null;
+    start: Date;
+    end: Date | null;
     timeStr: string;
+    isMultiDay: boolean;
+    spanDayKeys: string[];
   };
 
   let { block, translations = {} }: { block: CalendarBlockData; translations?: Translations | null } = $props();
@@ -22,31 +32,53 @@
 
   const layoutClasses = $derived(getBlockLayoutClasses(block.layout));
 
-  const items = $derived.by(() => {
+  /** Wall-clock ticker for live countdown — refreshed every minute on
-    const raw = block.items ?? [];
+   *  the client. SSR uses Date.now() at render time; the first client
-    return raw
+   *  tick after hydration takes over. */
-      .filter(
+  let nowMs = $state(Date.now());
-        (x): x is CalendarItemData =>
+  let tickTimer: ReturnType<typeof setInterval> | null = null;
-          typeof x === "object" &&
-          x !== null &&
-          "terminZeit" in x &&
-          "title" in x,
-      )
-      .map((x) => ({
-        ...x,
-        date: parseDate(x.terminZeit),
-        timeStr: formatTime(x.terminZeit),
-      }))
-      .filter((x) => x.date)
-      .sort((a, b) => (a.date!.getTime() ?? 0) - (b.date!.getTime() ?? 0));
-  });
 
-  function parseDate(iso: string): Date | null {
+  /** UI state: filter chips (tag), past-events toggle, calendar view
+   *  + selected day. */
+  let showPast = $state(false);
+  let activeTag = $state<string | null>(null);
+  let currentMonth = $state(new Date());
+  let selectedDay = $state<string | null>(null);
+
+  function parseDate(iso: string | undefined | null): Date | null {
+    if (!iso) return null;
     const d = new Date(iso);
     return isNaN(d.getTime()) ? null : d;
   }
 
-  /** Link aus calendar_item: API kann string (URL) oder aufgelöstes Objekt (_slug oder url) liefern. */
+  /** Calendar-day key in the *local* timezone — avoids ISO timezone
+   *  drift when the upstream string lacks a `Z`/offset. */
+  function dayKey(d: Date): string {
+    return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth() + 1).padStart(2, "0")}-${String(d.getDate()).padStart(2, "0")}`;
+  }
+
+  function spanKeys(start: Date, end: Date | null): string[] {
+    if (!end || end.getTime() <= start.getTime()) return [dayKey(start)];
+    const out: string[] = [];
+    const cur = new Date(start);
+    cur.setHours(12, 0, 0, 0);
+    const last = new Date(end);
+    last.setHours(12, 0, 0, 0);
+    while (cur.getTime() <= last.getTime()) {
+      out.push(dayKey(cur));
+      cur.setDate(cur.getDate() + 1);
+    }
+    return out;
+  }
+
+  function formatTime(d: Date | null): string {
+    if (!d) return "";
+    const h = d.getHours();
+    const m = d.getMinutes();
+    if (h === 0 && m === 0) return "";
+    return `${String(h).padStart(2, "0")}:${String(m).padStart(2, "0")} Uhr`;
+  }
+
   function getEventLinkHref(link: unknown): string {
     if (typeof link === "string" && link) return link;
     if (link && typeof link === "object") {
@@ -58,33 +90,118 @@
     return "";
   }
 
-  function formatTime(iso: string): string {
+  /** Normalised, sorted item list. Filters out malformed entries. */
-    const d = new Date(iso);
+  const items = $derived.by((): EventCardItem[] => {
-    if (isNaN(d.getTime())) return "";
+    const raw = block.items ?? [];
-    const h = d.getHours();
+    return raw
-    const m = d.getMinutes();
+      .filter(
-    if (h === 0 && m === 0) return "";
+        (x): x is CalendarItemData =>
-    return `${String(h).padStart(2, "0")}:${String(m).padStart(2, "0")} Uhr`;
+          typeof x === "object" &&
-  }
+          x !== null &&
+          "terminZeit" in x &&
+          "title" in x,
+      )
+      .map((x) => {
+        const start = parseDate(x.terminZeit);
+        const end = parseDate(x.terminEnde);
+        if (!start) return null;
+        const isMultiDay =
+          !!end && dayKey(end) !== dayKey(start);
+        return {
+          ...x,
+          start,
+          end: isMultiDay ? end : null,
+          timeStr: formatTime(start),
+          isMultiDay,
+          spanDayKeys: spanKeys(start, isMultiDay ? end : null),
+        } satisfies EventCardItem;
+      })
+      .filter((x): x is EventCardItem => x !== null)
+      .sort((a, b) => a.start.getTime() - b.start.getTime());
+  });
 
-  function dayKey(d: Date): string {
+  /** Distinct tag list across all items (case-insensitive de-dup,
-    return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth() + 1).padStart(2, "0")}-${String(d.getDate()).padStart(2, "0")}`;
+   *  display in original casing of first occurrence). */
-  }
+  const allTags = $derived.by((): string[] => {
+    const seen = new Map<string, string>();
+    for (const it of items) {
+      for (const tag of it.tags ?? []) {
+        const key = tag.trim().toLowerCase();
+        if (!key) continue;
+        if (!seen.has(key)) seen.set(key, tag.trim());
+      }
+    }
+    return [...seen.values()].sort((a, b) => a.localeCompare(b, "de"));
+  });
 
+  const filteredItems = $derived.by(() => {
+    if (!activeTag) return items;
+    const needle = activeTag.toLowerCase();
+    return items.filter((it) =>
+      (it.tags ?? []).some((t) => t.toLowerCase() === needle),
+    );
+  });
+
+  /** Map a day-key → events overlapping that day (multi-day events
+   *  appear under each spanned day). */
   const eventsByDay = $derived.by(() => {
-    const map = new Map<string, typeof items>();
+    const map = new Map<string, EventCardItem[]>();
-    for (const item of items) {
+    for (const ev of filteredItems) {
-      if (!item.date) continue;
+      for (const k of ev.spanDayKeys) {
-      const key = dayKey(item.date);
+        if (!map.has(k)) map.set(k, []);
-      if (!map.has(key)) map.set(key, []);
+        map.get(k)!.push(ev);
-      map.get(key)!.push(item);
+      }
     }
     return map;
   });
 
-  let currentMonth = $state(new Date());
+  const startOfTodayMs = $derived.by(() => {
-  let selectedDay = $state<string | null>(null);
+    const d = new Date(nowMs);
+    d.setHours(0, 0, 0, 0);
+    return d.getTime();
+  });
 
+  /** Future = anything whose end (or start, if no end) is today or
+   *  later. So a multi-day event running today is still "future"
+   *  until its last day passes. */
+  const futureEvents = $derived.by(() =>
+    filteredItems.filter((it) => {
+      const cutoff = (it.end ?? it.start).getTime();
+      return cutoff >= startOfTodayMs;
+    }),
+  );
+
+  const pastEvents = $derived.by(() =>
+    filteredItems
+      .filter((it) => {
+        const cutoff = (it.end ?? it.start).getTime();
+        return cutoff < startOfTodayMs;
+      })
+      .reverse(),
+  );
+
+  type EventGroup = { dayKey: string; date: Date; events: EventCardItem[] };
+  const futureEventsByDay = $derived.by((): EventGroup[] => {
+    const groups: EventGroup[] = [];
+    for (const ev of futureEvents) {
+      const key = dayKey(ev.start);
+      const last = groups[groups.length - 1];
+      if (last && last.dayKey === key) {
+        last.events.push(ev);
+      } else {
+        groups.push({ dayKey: key, date: ev.start, events: [ev] });
+      }
+    }
+    return groups;
+  });
+
+  const selectedDayEvents = $derived(
+    selectedDay ? (eventsByDay.get(selectedDay) ?? []) : [],
+  );
+
+  const todayKey = $derived.by(() => dayKey(new Date(nowMs)));
+
+  // ── Calendar-grid derived state ──────────────────────────────────
   const year = $derived(currentMonth.getFullYear());
   const month = $derived(currentMonth.getMonth());
   const monthLabel = $derived(
@@ -93,7 +210,6 @@
       year: "numeric",
     }),
   );
-
   const daysInMonth = $derived.by(() => {
     const first = new Date(year, month, 1);
     const last = new Date(year, month + 1, 0);
@@ -101,7 +217,6 @@
     const startWeekday = (first.getDay() + 6) % 7;
     return { count, startWeekday, last };
   });
-
   const calendarDays = $derived.by(() => {
     const { count, startWeekday } = daysInMonth;
     const empty = Array(startWeekday).fill(null);
@@ -112,19 +227,79 @@
     return [...empty, ...days];
   });
 
-  const selectedDayEvents = $derived(
+  // ── Formatters ───────────────────────────────────────────────────
-    selectedDay ? (eventsByDay.get(selectedDay) ?? []) : [],
+  function fmtSummaryDate(d: Date): string {
-  );
+    return d.toLocaleDateString("de-DE", {
+      weekday: "short",
+      day: "numeric",
+      month: "short",
+    });
+  }
+  function fmtGroupHeader(d: Date): string {
+    return d.toLocaleDateString("de-DE", {
+      weekday: "long",
+      day: "numeric",
+      month: "long",
+      year: "numeric",
+    });
+  }
+  function fmtRangeShort(start: Date, end: Date): string {
+    const sameMonth =
+      start.getMonth() === end.getMonth() &&
+      start.getFullYear() === end.getFullYear();
+    const fmtStart = start.toLocaleDateString("de-DE", {
+      day: "numeric",
+      ...(sameMonth ? {} : { month: "short" }),
+    });
+    const fmtEnd = end.toLocaleDateString("de-DE", {
+      day: "numeric",
+      month: "short",
+      year: end.getFullYear() !== start.getFullYear() ? "numeric" : undefined,
+    });
+    return t(T.calendar_multi_day_range, { from: fmtStart, to: fmtEnd });
+  }
 
-  /** Nächste 3 Termine ab heute – zur Laufzeit gefiltert. */
+  /** Relative day diff for a target date vs. current `nowMs`. */
-  const nextUpcomingEvents = $derived.by(() => {
+  function relativeDays(d: Date): string {
-    const startOfToday = new Date();
+    const today = new Date(nowMs);
-    startOfToday.setHours(0, 0, 0, 0);
+    today.setHours(0, 0, 0, 0);
-    const todayMs = startOfToday.getTime();
+    const target = new Date(d);
-    return items
+    target.setHours(0, 0, 0, 0);
-      .filter((item) => item.date && item.date.getTime() >= todayMs)
+    const diff = Math.round(
-      .slice(0, 3);
+      (target.getTime() - today.getTime()) / (24 * 60 * 60 * 1000),
-  });
+    );
+    if (diff === 0) return t(T.calendar_today);
+    if (diff === 1) return t(T.calendar_tomorrow);
+    if (diff < 0) return "";
+    return t(T.calendar_in_days, { n: diff });
+  }
+
+  /** Live status badge text — "läuft gerade", "beginnt in 45 min",
+   *  "beginnt in 3 h" — only meaningful for events within ~24h. */
+  function liveStatus(ev: EventCardItem): string {
+    const startMs = ev.start.getTime();
+    const endMs = (ev.end ?? ev.start).getTime();
+    const dayLengthMs =
+      ev.isMultiDay ? endMs - startMs : 24 * 60 * 60 * 1000;
+    if (nowMs >= startMs && nowMs <= endMs + (ev.isMultiDay ? 0 : dayLengthMs)) {
+      // Only flag "running" if event has a meaningful duration window
+      if (nowMs <= endMs || (ev.timeStr && nowMs <= startMs + 4 * 60 * 60 * 1000)) {
+        return t(T.calendar_running_now);
+      }
+    }
+    const diffMs = startMs - nowMs;
+    if (diffMs <= 0 || diffMs > 24 * 60 * 60 * 1000) return "";
+    const minutes = Math.round(diffMs / 60000);
+    if (minutes < 60) {
+      return t(T.calendar_starts_in_minutes, { n: Math.max(1, minutes) });
+    }
+    const hours = Math.round(minutes / 60);
+    return t(T.calendar_starts_in, { n: hours });
+  }
+
+  function selectDay(key: string) {
+    selectedDay = selectedDay === key ? null : key;
+  }
 
   function prevMonth() {
     currentMonth = new Date(year, month - 1);
@@ -136,11 +311,58 @@
     selectedDay = null;
   }
 
-  function selectDay(key: string) {
+  /** "Show me this in the calendar" — used from accordion bodies for
-    selectedDay = selectedDay === key ? null : key;
+   *  events that may be in a different month than the current view. */
+  function jumpToEventInGrid(ev: EventCardItem) {
+    currentMonth = new Date(ev.start.getFullYear(), ev.start.getMonth(), 1);
+    selectedDay = dayKey(ev.start);
   }
 
-  const todayKey = $derived(dayKey(new Date()));
+  /** Visual urgency-bucket for the colored left-border on each event
+   *  card. "today" / "tomorrow" / "this-week" pull stronger accent
+   *  colors so the eye lands on imminent dates first when scrolling
+   *  the list. */
+  type Urgency = "now" | "today" | "tomorrow" | "week" | "later";
+  function urgencyOf(ev: EventCardItem): Urgency {
+    const startMs = ev.start.getTime();
+    const endMs = (ev.end ?? ev.start).getTime();
+    if (nowMs >= startMs && nowMs <= endMs + 4 * 60 * 60 * 1000) return "now";
+    const today = new Date(nowMs);
+    today.setHours(0, 0, 0, 0);
+    const target = new Date(ev.start);
+    target.setHours(0, 0, 0, 0);
+    const diffDays = Math.round(
+      (target.getTime() - today.getTime()) / (24 * 60 * 60 * 1000),
+    );
+    if (diffDays <= 0) return "today";
+    if (diffDays === 1) return "tomorrow";
+    if (diffDays <= 7) return "week";
+    return "later";
+  }
+
+  function toICS(ev: EventCardItem): CalendarItemICS {
+    return {
+      title: ev.title || t(T.calendar_untitled),
+      start: ev.start,
+      end: ev.end ?? null,
+      description: ev.description ?? undefined,
+      location: ev.location ?? undefined,
+      url: getEventLinkHref(ev.link) || undefined,
+    };
+  }
+
+  function fileSlug(s: string): string {
+    return (
+      s
+        .toLowerCase()
+        .replace(/[äöüß]/g, (c) =>
+          c === "ä" ? "ae" : c === "ö" ? "oe" : c === "ü" ? "ue" : "ss",
+        )
+        .replace(/[^a-z0-9]+/g, "-")
+        .replace(/^-+|-+$/g, "")
+        .slice(0, 60) || "termin"
+    );
+  }
 
   const weekdays = $derived([
     t(T.calendar_weekday_mo),
@@ -151,83 +373,193 @@
     t(T.calendar_weekday_sa),
     t(T.calendar_weekday_so),
   ]);
+
+  let panelEl: HTMLElement | null = $state(null);
+
+  onMount(() => {
+    tickTimer = setInterval(() => {
+      nowMs = Date.now();
+    }, 60_000);
+    // After hydration, scroll the next-up event into view inside its
+    // panel (panel-local scroll, not page scroll — jumping the whole
+    // page when the block is below the fold would be hostile).
+    requestAnimationFrame(() => {
+      if (!panelEl) return;
+      const target = panelEl.querySelector<HTMLElement>(".event-item-next");
+      if (target) {
+        target.scrollIntoView({ block: "start", behavior: "auto" });
+      }
+    });
+  });
+  onDestroy(() => {
+    if (tickTimer) clearInterval(tickTimer);
+  });
 </script>
 
 <div
   class="{layoutClasses} w-full min-w-0 calendar-block border border-stein-200 overflow-hidden"
-  data-block-type="calendar"
+  data-block="Calendar" data-block-type="calendar"
   data-block-slug={block._slug}
 >
-  {#snippet eventCard(item: EventCardItem)}
+  {#snippet eventAccordion(item: EventCardItem, openByDefault: boolean, isNext: boolean)}
     {@const eventHref = getEventLinkHref(item.link)}
-    <li class="bg-himmel-100 p-2">
+    {@const live = liveStatus(item)}
-      <div class="flex gap-1">
+    {@const title = item.title || t(T.calendar_untitled)}
-        {#if item.date}
+    {@const urgency = urgencyOf(item)}
-          <div class="text-xs text-stein-500 mb-0.5">
+    {@const hasBody = !!(
-            {item.date.toLocaleDateString("de-DE", {
+      item.description ||
-              weekday: "short",
+      eventHref ||
-              day: "numeric",
+      item.location ||
-              month: "short",
+      item.isMultiDay
-            })}
+    )}
-          </div>
+    <li
-          {#if item.timeStr}
+      class="event-item {isNext ? 'event-item-next' : ''}"
-            <span class="text-xs text-stein-600">/</span>
+      data-urgency={urgency}
+    >
+      <details class="group" open={openByDefault}>
+        <summary
+          class="cursor-pointer list-none p-3 flex items-start gap-3 hover:bg-himmel-50/60 focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-himmel-500"
+        >
+          <!-- Datum-Block: Wochentag/Tag/Monat in vertikalem Stack —
+               als Block scannbar, große Tag-Zahl als Anker. Bei Multi-
+               Day fällt das Block-Layout auf Range zurück. -->
+          {#if item.isMultiDay && item.end}
+            <div class="event-date-range shrink-0 w-20 text-center leading-tight">
+              <div class="text-[10px] uppercase tracking-wide text-stein-500">
+                {item.start.toLocaleDateString("de-DE", { month: "short" })}
+              </div>
+              <div class="text-base font-bold text-stein-900 tabular-nums">
+                {item.start.getDate()}–{item.end.getDate()}
+              </div>
+              <div class="text-[10px] text-stein-500">
+                {item.start.getFullYear() === item.end.getFullYear()
+                  ? item.end.toLocaleDateString("de-DE", { month: "short" })
+                  : item.end.getFullYear()}
+              </div>
+            </div>
+          {:else}
+            <div class="event-date-block shrink-0 w-14 text-center leading-tight">
+              <div class="text-[10px] uppercase tracking-wide text-stein-500">
+                {item.start.toLocaleDateString("de-DE", { weekday: "short" })}
+              </div>
+              <div class="text-2xl font-bold text-stein-900 tabular-nums">
+                {item.start.getDate()}
+              </div>
+              <div class="text-[10px] uppercase tracking-wide text-stein-500">
+                {item.start.toLocaleDateString("de-DE", { month: "short" })}
+              </div>
+            </div>
           {/if}
-        {/if}
+          <div class="flex-1 min-w-0">
-        {#if item.timeStr}
+            <div class="flex items-baseline gap-2 flex-wrap">
-          <div class="text-xs text-stein-600">
+              <span class="text-sm font-semibold text-stein-900 leading-snug">
-            {item.timeStr}
+                {title}
-            {t(T.calendar_time_suffix)}
+              </span>
+              {#if live}
+                <span class="text-[10px] uppercase tracking-wide font-semibold text-fire-50 bg-fire-700 px-1.5 py-0.5 rounded-xs shrink-0">
+                  {live}
+                </span>
+              {/if}
+            </div>
+            <div class="mt-0.5 flex items-center gap-2 flex-wrap text-[11px] text-stein-600">
+              {#if item.timeStr && !item.isMultiDay}
+                <span class="inline-flex items-center gap-1 tabular-nums">
+                  <Icon icon="mdi:clock-outline" class="size-3" aria-hidden="true" />
+                  {item.timeStr}
+                </span>
+              {/if}
+              {#if item.location}
+                <span class="inline-flex items-center gap-1 truncate max-w-[14rem]">
+                  <Icon icon="mdi:map-marker-outline" class="size-3 shrink-0" aria-hidden="true" />
+                  <span class="truncate">{item.location}</span>
+                </span>
+              {/if}
+              {#if item.tags && item.tags.length > 0}
+                {#each item.tags.slice(0, 2) as tg}
+                  <span class="bg-himmel-100 text-himmel-800 text-[10px] px-1.5 py-0.5 rounded-xs">
+                    {tg}
+                  </span>
+                {/each}
+                {#if item.tags.length > 2}
+                  <span class="text-[10px] text-stein-500">+{item.tags.length - 2}</span>
+                {/if}
+              {/if}
+            </div>
           </div>
-        {/if}
-      </div>
-      {#if eventHref}
-        <a
-          href={eventHref}
-          target="_blank"
-          rel="noopener noreferrer"
-          class="text-base font-medium text-stein-900 text-himmel-600 hover:text-himmel-700 hover:underline"
-        >
-          {item.title}
-        </a>
-      {:else}
-        <div class="text-base font-medium text-stein-900">{item.title}</div>
-      {/if}
-
-      {#if item.description}
-        <p class="text-sm font-light text-stein-600 mb-0! line-clamp-3">
-          {item.description}
-        </p>
-        {#if eventHref}
-          <a
-            href={eventHref}
-            target="_blank"
-            rel="noopener noreferrer"
-            class="inline-flex items-center gap-1 mt-2 text-sm text-himmel-600 hover:text-himmel-700"
-          >
-            {t(T.calendar_more_info)}
-            <Icon
-              icon="mdi:open-in-new"
-              class="size-4"
-              aria-hidden="true"
-            />
-          </a>
-        {/if}
-      {:else if eventHref}
-        <a
-          href={eventHref}
-          target="_blank"
-          rel="noopener noreferrer"
-          class="inline-flex items-center gap-1 mt-2 text-sm text-himmel-600 hover:text-himmel-700"
-        >
-          {t(T.calendar_more_info)}
           <Icon
-            icon="mdi:open-in-new"
+            icon="mdi:chevron-down"
-            class="size-4"
+            class="size-4 text-stein-400 shrink-0 mt-1 transition-transform group-open:rotate-180"
             aria-hidden="true"
           />
-        </a>
+        </summary>
-      {/if}
+        <div class="px-3 pb-3 pt-0 pl-[4.75rem] text-sm text-stein-700 space-y-2">
+          <div class="text-[11px] uppercase tracking-wide text-stein-500 -mt-1">
+            {relativeDays(item.start)}
+          </div>
+          {#if item.location}
+            <a
+              href={mapsUrl(item.location)}
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              class="inline-flex items-center gap-1 text-[12px] text-himmel-700 hover:underline"
+            >
+              <Icon icon="mdi:map-marker" class="size-4 shrink-0" aria-hidden="true" />
+              {t(T.calendar_open_maps)}
+              <Icon icon="mdi:open-in-new" class="size-3" aria-hidden="true" />
+            </a>
+          {/if}
+          {#if item.description}
+            <p class="font-light text-stein-700 m-0! leading-relaxed">{item.description}</p>
+          {/if}
+          {#if item.tags && item.tags.length > 2}
+            <div class="flex flex-wrap gap-1">
+              {#each item.tags as tg}
+                <span class="bg-himmel-100 text-himmel-800 text-[10px] px-1.5 py-0.5 rounded-xs">
+                  {tg}
+                </span>
+              {/each}
+            </div>
+          {/if}
+          <div class="flex flex-wrap gap-2 pt-1 text-xs">
+            {#if eventHref}
+              <a
+                href={eventHref}
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+                class="inline-flex items-center gap-1 rounded-xs bg-himmel-700 text-himmel-50 px-2 py-1 font-medium hover:bg-himmel-800"
+              >
+                {t(T.calendar_more_info)}
+                <Icon icon="mdi:open-in-new" class="size-3.5" aria-hidden="true" />
+              </a>
+            {/if}
+            <button
+              type="button"
+              onclick={() => downloadICS(toICS(item), fileSlug(title))}
+              class="inline-flex items-center gap-1 rounded-xs border border-stein-300 px-2 py-1 text-stein-700 hover:bg-stein-100"
+            >
+              <Icon icon="mdi:download" class="size-3.5" aria-hidden="true" />
+              {t(T.calendar_download_ics)}
+            </button>
+            <a
+              href={googleCalUrl(toICS(item))}
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              class="inline-flex items-center gap-1 rounded-xs border border-stein-300 px-2 py-1 text-stein-700 hover:bg-stein-100"
+            >
+              <Icon icon="mdi:google" class="size-3.5" aria-hidden="true" />
+              {t(T.calendar_add_to_google)}
+            </a>
+            <button
+              type="button"
+              onclick={() => jumpToEventInGrid(item)}
+              class="inline-flex items-center gap-1 rounded-xs border border-stein-300 px-2 py-1 text-stein-700 hover:bg-stein-100"
+            >
+              <Icon icon="mdi:calendar-search" class="size-3.5" aria-hidden="true" />
+              {t(T.calendar_jump_to_month)}
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+      </details>
     </li>
   {/snippet}
 
@@ -237,7 +569,35 @@
     </h3>
   {/if}
 
-  <div class="calendar-grid-wrapper grid w-full grid-cols-1 gap-0">
+  {#if allTags.length > 0}
+    <!-- Tag-Filter chips. "Alle" = activeTag null. Sichtbar nur, wenn
+         mindestens ein Termin Tags hat — sonst Lärm. -->
+    <div class="flex flex-wrap gap-1.5 items-center px-4 py-2 border-b border-stein-200 bg-stein-50">
+      <span class="text-[11px] uppercase tracking-wide text-stein-500">
+        {t(T.calendar_filter_by_tag)}
+      </span>
+      <button
+        type="button"
+        onclick={() => (activeTag = null)}
+        class="text-[11px] px-2 py-0.5 rounded-xs border {!activeTag ? 'bg-himmel-700 text-himmel-50 border-himmel-700' : 'border-stein-300 text-stein-700 hover:bg-stein-100'}"
+        aria-pressed={!activeTag}
+      >
+        {t(T.calendar_all_tags)}
+      </button>
+      {#each allTags as tag}
+        <button
+          type="button"
+          onclick={() => (activeTag = activeTag === tag ? null : tag)}
+          class="text-[11px] px-2 py-0.5 rounded-xs border {activeTag === tag ? 'bg-himmel-700 text-himmel-50 border-himmel-700' : 'border-stein-300 text-stein-700 hover:bg-stein-100'}"
+          aria-pressed={activeTag === tag}
+        >
+          {tag}
+        </button>
+      {/each}
+    </div>
+  {/if}
+
+  <div class="calendar-grid-wrapper grid w-full grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-0">
     <!-- Links: Kalender -->
     <div class="calendar-column min-h-full p-4 flex flex-col bg-himmel-800 text-himmel-100 shadow-sm">
       <div class="flex items-center justify-between gap-2 mb-4">
@@ -273,9 +633,10 @@
           {:else}
             {@const key = dayKey(d)}
             {@const isCurrentMonth = d.getMonth() === month}
-            {@const events = eventsByDay.get(key) ?? []}
+            {@const dayEvents = eventsByDay.get(key) ?? []}
-            {@const hasEvents = events.length > 0}
+            {@const hasEvents = dayEvents.length > 0}
             {@const isSelected = selectedDay === key}
+            {@const isToday = key === todayKey}
             {@const isFuture = key >= todayKey}
             {#if hasEvents}
               <button
@@ -284,24 +645,31 @@
                   ? 'text-himmel-100 hover:bg-himmel-700'
                   : 'text-himmel-100 opacity-60 hover:opacity-80'} bg-himmel-700/50 font-semibold hover:bg-himmel-600 {isSelected
                   ? 'ring-2 ring-himmel-400 bg-himmel-600'
-                  : ''}"
+                  : ''} {isToday ? 'today-cell' : ''}"
                 onclick={() => selectDay(key)}
+                aria-pressed={isSelected}
+                aria-current={isToday ? "date" : undefined}
+                aria-label="{d.toLocaleDateString('de-DE', { weekday: 'long', day: 'numeric', month: 'long', year: 'numeric' })}, {dayEvents.length} {t(T.calendar_event_count, { n: dayEvents.length }).replace(/\d+\s*/, '')}"
               >
                 <span class="text-xs">{d.getDate()}</span>
                 <span
                   class="absolute -bottom-1 -right-1 inline-flex items-center justify-center min-w-3.5 h-3.5 px-0.5 rounded-full text-stein-0 text-[9px] font-medium leading-none {isFuture ? 'bg-wald-400' : 'bg-error'}"
                   aria-hidden="true"
                 >
-                  {events.length}
+                  {dayEvents.length}
                 </span>
               </button>
             {:else}
               <div
                 class="relative aspect-square rounded-xs flex flex-col items-center justify-center min-w-0 cursor-default {isCurrentMonth
                   ? 'text-himmel-100'
-                  : 'text-himmel-100 opacity-50'}"
+                  : 'text-himmel-100 opacity-50'} {isToday ? 'today-cell' : ''}"
+                aria-current={isToday ? "date" : undefined}
               >
                 <span class="text-xs">{d.getDate()}</span>
+                {#if isToday}
+                  <span class="sr-only">{t(T.calendar_today_marker)}</span>
+                {/if}
               </div>
             {/if}
           {/if}
@@ -309,41 +677,175 @@
       </div>
     </div>
 
-    <!-- Rechts: Events -->
+    <!-- Rechts: alle zukünftigen Termine als Accordion. Datum + Headline
-    <div class="calendar-events-wrapper min-h-0">
+         im summary, Beschreibung + Aktionen im body. Kalender-Klick
+         filtert auf einen Tag; ohne Filter zeigt Liste alles ab heute,
+         gruppiert nach Tag mit großzügigem header. -->
+    <div class="calendar-events-wrapper min-h-0 flex flex-col" bind:this={panelEl}>
       <div
-        class="calendar-events-panel border-t border-stein-200 p-4 bg-stein-0/50 flex flex-col overflow-hidden"
+        class="calendar-events-panel border-t md:border-t-0 md:border-l border-stein-200 bg-stein-0 flex flex-col overflow-hidden flex-1 min-h-0"
       >
       {#if items.length === 0}
-        <p class="text-sm text-stein-500 mt-2">{t(T.calendar_no_events)}</p>
+        <p class="text-sm text-stein-500 p-4">{t(T.calendar_no_events)}</p>
       {:else if selectedDay}
-        <p class="text-xs font-medium text-stein-500 mb-2">
+        <div class="flex items-center justify-between gap-2 px-3 py-2 border-b border-stein-200 bg-himmel-50">
-          {new Date(selectedDay + "T12:00:00").toLocaleDateString("de-DE", {
+          <div class="text-xs font-medium text-stein-700 truncate">
-            weekday: "long",
+            {new Date(selectedDay + "T12:00:00").toLocaleDateString("de-DE", {
-            day: "numeric",
+              weekday: "long",
-            month: "long",
+              day: "numeric",
-          })}
+              month: "long",
-        </p>
+            })}
-        <ul class="m-0! p-0! flex-1 min-h-0 overflow-auto flex flex-col gap-2">
+          </div>
+          <button
+            type="button"
+            onclick={() => (selectedDay = null)}
+            class="inline-flex items-center gap-1 text-[11px] text-himmel-700 hover:text-himmel-900 hover:underline shrink-0"
+          >
+            <Icon icon="mdi:close" class="size-3.5" aria-hidden="true" />
+            {t(T.calendar_clear_filter)}
+          </button>
+        </div>
+        <ul class="m-0! p-0! list-none flex-1 min-h-0 overflow-auto">
           {#each selectedDayEvents as item}
-            {@render eventCard(item)}
+            {@render eventAccordion(item, true, false)}
           {/each}
         </ul>
-      {:else if nextUpcomingEvents.length > 0}
+      {:else if futureEventsByDay.length > 0}
-        <p class="text-xs uppercase font-medium text-stein-500">
+        <div class="flex items-baseline justify-between gap-2 px-3 py-2 border-b border-stein-200">
-          {t(T.calendar_next_events)}
+          <h4 class="text-xs font-medium text-stein-500 m-0!">
-        </p>
+            {t(T.calendar_all_upcoming)}
-        <ul
+          </h4>
-          class="space-y-3 m-0! p-0! flex-1 min-h-0 overflow-auto flex flex-col gap-2"
+          <span class="text-[11px] text-stein-500 tabular-nums">
-        >
+            {t(T.calendar_event_count, { n: futureEvents.length })}
-          {#each nextUpcomingEvents as item}
+          </span>
-            {@render eventCard(item)}
+        </div>
+        <ul class="m-0! p-0! list-none flex-1 min-h-0 overflow-auto">
+          {#each futureEventsByDay as group, gIdx}
+            <li class="day-group">
+              <div class="px-3 py-1 bg-himmel-50/60 text-[11px] uppercase tracking-wide font-medium text-stein-600 sticky top-0 z-10 backdrop-blur-sm">
+                {fmtGroupHeader(group.date)}
+                <span class="ml-2 text-stein-500 normal-case tracking-normal lowercase">· {relativeDays(group.date)}</span>
+              </div>
+              <ul class="m-0! p-0! list-none">
+                {#each group.events as item, eIdx}
+                  {@render eventAccordion(item, gIdx === 0, gIdx === 0 && eIdx === 0)}
+                {/each}
+              </ul>
+            </li>
           {/each}
         </ul>
+        {#if pastEvents.length > 0}
+          <details class="border-t border-stein-200 bg-stein-50 group/past">
+            <summary class="cursor-pointer list-none px-3 py-2 text-xs text-stein-600 hover:bg-stein-100 inline-flex items-center gap-1.5">
+              <Icon icon="mdi:chevron-right" class="size-3.5 transition-transform group-open/past:rotate-90" aria-hidden="true" />
+              <span class="font-medium uppercase tracking-wide">{t(T.calendar_past_events)}</span>
+              <span class="text-stein-500 tabular-nums">· {pastEvents.length}</span>
+            </summary>
+            <ul class="m-0! p-0! list-none max-h-72 overflow-auto opacity-80">
+              {#each pastEvents as item}
+                {@render eventAccordion(item, false, false)}
+              {/each}
+            </ul>
+          </details>
+        {/if}
+      {:else if pastEvents.length > 0}
+        <!-- Nur Vergangene da, keine Zukunft → past-Liste expanded
+             damit Panel nicht leer wirkt. -->
+        <details open class="bg-stein-50 group/past">
+          <summary class="cursor-pointer list-none px-3 py-2 text-xs text-stein-600 hover:bg-stein-100 inline-flex items-center gap-1.5 border-b border-stein-200">
+            <Icon icon="mdi:chevron-right" class="size-3.5 transition-transform group-open/past:rotate-90" aria-hidden="true" />
+            <span class="font-medium uppercase tracking-wide">{t(T.calendar_past_events)}</span>
+            <span class="text-stein-500 tabular-nums">· {pastEvents.length}</span>
+          </summary>
+          <ul class="m-0! p-0! list-none flex-1 min-h-0 overflow-auto opacity-80">
+            {#each pastEvents as item}
+              {@render eventAccordion(item, false, false)}
+            {/each}
+          </ul>
+        </details>
       {:else}
-        <p class="text-sm text-stein-500 mt-2">{t(T.calendar_select_day)}</p>
+        <p class="text-sm text-stein-500 p-4">{t(T.calendar_no_future_events)}</p>
       {/if}
       </div>
     </div>
   </div>
 </div>
+
+<style>
+  /* Heute-Markierung im Kalendergrid: dezenter Rand + leichtes Glow.
+     Ergänzt das Event-Badge, damit auch leere Tage als "Heute"
+     erkennbar sind. */
+  .calendar-block .today-cell {
+    outline: 2px solid var(--color-wald-400, #84e0a4);
+    outline-offset: -2px;
+  }
+  /* Event-Rows visuell trennen: Card-Optik mit Urgency-Akzent links,
+     Zebra-Stripe ab dem zweiten Eintrag, deutlicher Separator
+     zwischen Tagesgruppen. So lassen sich Termine optisch klar
+     auseinanderhalten ohne komplette Kacheloptik. */
+  .calendar-block .event-item {
+    position: relative;
+    border-left: 4px solid transparent;
+    background: var(--color-stein-0, #fff);
+    transition: background-color 150ms ease;
+  }
+  .calendar-block .event-item + .event-item {
+    border-top: 1px solid var(--color-stein-200, #e0dcd5);
+  }
+  /* Zebra: jeder zweite Termin in einer Tagesgruppe leicht abgedunkelt
+     — sauber per :nth-of-type, ohne dass Day-Group-Header einen Slot
+     verbraucht (event-item ist eigene <li>-Sequenz). */
+  .calendar-block .event-item:nth-of-type(even) {
+    background: var(--color-stein-50, #f7f5f1);
+  }
+  .calendar-block .event-item:hover {
+    background: var(--color-himmel-50, #eef4f8);
+  }
+  /* Urgency-Akzent: 4px farbiger Strich links. Alphabetische
+     Wichtigkeit: now (rot stark) → today (rot) → tomorrow (warm) →
+     week (kühl) → later (neutral). */
+  .calendar-block .event-item[data-urgency="now"] {
+    border-left-color: var(--color-fire-700, #b91c1c);
+    background: var(--color-fire-50, #fef2f2);
+  }
+  .calendar-block .event-item[data-urgency="today"] {
+    border-left-color: var(--color-fire-500, #ef4444);
+  }
+  .calendar-block .event-item[data-urgency="tomorrow"] {
+    border-left-color: var(--color-erde-500, #c97a3b);
+  }
+  .calendar-block .event-item[data-urgency="week"] {
+    border-left-color: var(--color-himmel-500, #4798c4);
+  }
+  .calendar-block .event-item[data-urgency="later"] {
+    border-left-color: var(--color-stein-300, #c4bfb4);
+  }
+  /* Next-up: kräftigere linke Kante + leichter himmel-Tint, plus
+     ein subtiler ring damit der Eintrag beim Scroll-into-view
+     visuell anspringt. */
+  .calendar-block .event-item.event-item-next {
+    border-left-width: 6px;
+    box-shadow: inset 4px 0 0 var(--color-himmel-100, #d8e6ef);
+  }
+  /* Day-Group: dickerer Separator + etwas Luft zwischen Gruppen. */
+  .calendar-block .day-group + .day-group {
+    border-top: 4px solid var(--color-stein-100, #ede8df);
+  }
+  /* Print: alle <details> geöffnet, Chevrons aus, Akzent-Farben in
+     Graustufen damit der Druck lesbar bleibt. */
+  @media print {
+    .calendar-block details > *:not(summary) {
+      display: block !important;
+    }
+    .calendar-block details > summary :global(svg) {
+      display: none;
+    }
+    .calendar-block .day-group {
+      break-inside: avoid;
+    }
+    .calendar-block .calendar-events-panel {
+      overflow: visible !important;
+      max-height: none !important;
+    }
+  }
+</style>

src/lib/components/blocks/DeadlineBannerBlock.svelte

@@ -61,11 +61,20 @@
         });
     });
 
+    /** Kalendertage zwischen heute und Ziel — über Mitternacht-zu-
+     *  Mitternacht-Diff, nicht roh per ms. Sonst zählt z. B. 30 h vor
+     *  Termin als „2 Tage" obwohl der Termin morgen ist. */
     const daysLeft = $derived.by(() => {
         if (!dateObj) return null;
-        const ms = dateObj.getTime() - Date.now();
+        const today = new Date();
-        if (ms < 0) return null;
+        today.setHours(0, 0, 0, 0);
-        return Math.ceil(ms / (1000 * 60 * 60 * 24));
+        const target = new Date(dateObj);
+        target.setHours(0, 0, 0, 0);
+        const diffDays = Math.round(
+            (target.getTime() - today.getTime()) / (1000 * 60 * 60 * 24),
+        );
+        if (diffDays < 0) return null;
+        return diffDays;
     });
 
     const countdownStr = $derived.by(() => {
@@ -103,7 +112,7 @@
 {#if hasContent && !dismissed}
     <div
         class="deadline-banner {layoutClasses}"
-        data-block-type="deadline_banner"
+        data-block="DeadlineBanner" data-block-type="deadline_banner"
         data-block-slug={block._slug}
     >
         <div

src/lib/components/blocks/FilesBlock.svelte

@@ -106,7 +106,7 @@
   );
 </script>
 
-<div class="files-block {layoutClasses}" data-block-type="files" data-block-slug={block._slug}>
+<div class="files-block {layoutClasses}" data-block="Files" data-block-type="files" data-block-slug={block._slug}>
   {#if block.headline}
     <h3 class="mb-3 text-lg font-semibold">{block.headline}</h3>
   {/if}

src/lib/components/blocks/HeadlineBlock.svelte

@@ -15,7 +15,7 @@
   const Tag = $derived((block.tag || "h2") as "h1" | "h2" | "h3" | "h4" | "h5" | "h6");
 </script>
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="headline" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="Headline" data-block-type="headline" data-block-slug={block._slug}>
   <svelte:element
     this={Tag}
     class={alignClass}

src/lib/components/blocks/HtmlBlock.svelte

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <div
   class="{layoutClasses} content-html"
-  data-block-type="html"
+  data-block="Html" data-block-type="html"
   data-block-slug={block._slug}
 >
   {@html block.html ?? ""}

src/lib/components/blocks/IframeBlock.svelte

@@ -32,7 +32,7 @@
   }
 </script>
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="iframe" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="Iframe" data-block-type="iframe" data-block-slug={block._slug}>
   {#if src}
     <div class="relative aspect-video w-full overflow-hidden rounded-xs bg-stein-100">
       <iframe

src/lib/components/blocks/ImageBlock.svelte

@@ -40,7 +40,7 @@
   );
 </script>
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="image" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="Image" data-block-type="image" data-block-slug={block._slug}>
   {#if rawSrc}
     <figure class="max-w-[400px]">
       <RustyImage

src/lib/components/blocks/ImageGalleryBlock.svelte

@@ -155,7 +155,7 @@
 
 <svelte:window onkeydown={onModalKey} />
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="image_gallery" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="ImageGallery" data-block-type="image_gallery" data-block-slug={block._slug}>
   {#if descriptionHtml}
     <div class="markdown max-w-none prose prose-zinc mb-4">
       {@html descriptionHtml}

src/lib/components/blocks/LinkListBlock.svelte

@@ -28,7 +28,7 @@
   );
 </script>
 
-<div class="link-list {layoutClasses}" data-block-type="link_list" data-block-slug={block._slug}>
+<div class="link-list {layoutClasses}" data-block="LinkList" data-block-type="link_list" data-block-slug={block._slug}>
   {#if block.headline}
     <h3 class="mb-3 text-sm font-semibold tracking-wide uppercase">{block.headline}</h3>
   {/if}

src/lib/components/blocks/MarkdownBlock.svelte

@@ -24,7 +24,7 @@
 
 <div
   class={layoutClasses}
-  data-block-type="markdown"
+  data-block="Markdown" data-block-type="markdown"
   data-markdown-id={block.name}
   data-block-slug={block._slug}
 >

src/lib/components/blocks/OpnFormBlock.svelte

@@ -82,7 +82,7 @@
 
 <div
   class="{layoutClasses} content-opnform w-[calc(100%+2rem)] max-w-none -mx-4 min-w-0 overflow-visible border border-stein-200 lg:rounded-lg px-0 py-3 md:w-[calc(100%+3rem)] md:-mx-6 md:px-4 md:py-4"
-  data-block-type="opnform"
+  data-block="OpnForm" data-block-type="opnform"
   data-block-slug={block._slug}
 >
   {#if iframeSrc}

src/lib/components/blocks/OrganisationsBlock.svelte

@@ -129,7 +129,7 @@
   </Card>
 {/snippet}
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="organisations" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="Organisations" data-block-type="organisations" data-block-slug={block._slug}>
   {#if block.headline}
     <h3
       class={compact ? "mb-2 text-lg font-semibold text-stein-900" : "mb-4"}

src/lib/components/blocks/PostOverviewBlock.svelte

@@ -40,7 +40,7 @@
 {#if hasContent}
 <div
   class="post-overview mb-4 {layoutClasses} {className}"
-  data-block-type="post_overview"
+  data-block="PostOverview" data-block-type="post_overview"
   data-block-slug={block._slug}
 >
   {#if block.headline}

src/lib/components/blocks/QuoteBlock.svelte

@@ -39,7 +39,7 @@
 {:else}
     <div
         class={layoutClasses}
-        data-block-type="quote"
+        data-block="Quote" data-block-type="quote"
         data-block-slug={block._slug}
     >
         {@render quoteMarkup()}

src/lib/components/blocks/QuoteCarouselBlock.svelte

@@ -68,7 +68,7 @@
 
 <div
   class="quote-carousel {layoutClasses}"
-  data-block-type="quote_carousel"
+  data-block="QuoteCarousel" data-block-type="quote_carousel"
   data-block-slug={block._slug}
   onmouseenter={() => (paused = true)}
   onmouseleave={() => (paused = false)}

src/lib/components/blocks/SearchableTextBlock.svelte

@@ -160,7 +160,7 @@
 
 <div
   class="searchable-text flex flex-col gap-0 border border-stein-200 bg-stein-50 {layoutClasses} {className}"
-  data-block-type="searchable_text"
+  data-block="SearchableText" data-block-type="searchable_text"
   data-block-slug={block._slug}
 >
   <div class="p-4 md:p-6">

src/lib/components/blocks/StrommixBlock.svelte

@@ -4,6 +4,7 @@
     import { getBlockLayoutClasses } from "$lib/block-layout";
     import type { LiveStrommixBlockData } from "$lib/block-types";
     import type { StrommixResponse } from "$lib/strommix";
+    import { STROMMIX_DEFAULT_THRESHOLDS } from "$lib/strommix";
     import { useTranslate, T } from "$lib/translations";
     import Icon from "@iconify/svelte";
     import "$lib/iconify-offline";
@@ -12,20 +13,30 @@
     import DunkelflauteCounter from "./strommix/DunkelflauteCounter.svelte";
     import NegPriceCounter from "./strommix/NegPriceCounter.svelte";
     import FlowBalanceTodayYtd from "./strommix/FlowBalanceTodayYtd.svelte";
+    import RenewableSparkline from "./strommix/RenewableSparkline.svelte";
 
     let { block }: { block: LiveStrommixBlockData } = $props();
     const t = useTranslate();
 
     const layoutClasses = $derived(getBlockLayoutClasses(block.layout));
     const isCompact = $derived(block.variant === "compact");
+    const isHero = $derived(block.variant === "hero");
+    /** Variants without sub-cards / accordion / details. Hero & compact
+     *  keep things minimal; full renders the entire dashboard. */
+    const isMinimal = $derived(isCompact || isHero);
 
     // Live data + lifecycle
     let live = $state<StrommixResponse | null>(null);
     let loadError = $state<string | null>(null);
+    let isLoading = $state(false);
     let lastFetchAt = $state<number | null>(null);
     let pollTimer: ReturnType<typeof setInterval> | null = null;
 
-    async function loadLive() {
+    /** Fetch live snapshot. `silent` keeps the existing data on screen
+     *  during a background re-poll; only the first load and explicit
+     *  retries flip `isLoading` so the skeleton appears. */
+    async function loadLive(silent = false) {
+        if (!silent) isLoading = true;
         try {
             const res = await fetch("/api/strommix", { cache: "no-store" });
             if (!res.ok) throw new Error(`HTTP ${res.status}`);
@@ -34,35 +45,115 @@
             loadError = null;
         } catch (e) {
             loadError = e instanceof Error ? e.message : String(e);
+        } finally {
+            if (!silent) isLoading = false;
         }
     }
 
+    /** Re-poll every 5 minutes while the document is visible. Pause on
+     *  hidden tab so embedded/idle widgets don't burn API quota. On show
+     *  trigger an immediate silent refresh if the last fetch is stale
+     *  (>5 min old) so the visitor sees current data, not whatever was
+     *  on screen when they switched away. */
+    function startPolling() {
+        if (pollTimer) return;
+        pollTimer = setInterval(() => loadLive(true), 5 * 60 * 1000);
+    }
+    function stopPolling() {
+        if (pollTimer) {
+            clearInterval(pollTimer);
+            pollTimer = null;
+        }
+    }
+    function handleVisibility() {
+        if (typeof document === "undefined") return;
+        if (document.hidden) {
+            stopPolling();
+            return;
+        }
+        startPolling();
+        const stale = !lastFetchAt || Date.now() - lastFetchAt > 5 * 60 * 1000;
+        if (stale) loadLive(true);
+    }
+
     onMount(() => {
         loadLive();
-        pollTimer = setInterval(loadLive, 5 * 60 * 1000); // re-poll every 5 min
+        startPolling();
+        if (typeof document !== "undefined") {
+            document.addEventListener("visibilitychange", handleVisibility);
+        }
     });
     onDestroy(() => {
-        if (pollTimer) clearInterval(pollTimer);
+        stopPolling();
+        if (typeof document !== "undefined") {
+            document.removeEventListener("visibilitychange", handleVisibility);
+        }
     });
 
+    /** Current Last in MW. Falls back to the most recent history slot
+     *  if the live snapshot lost its load value (SMARD load filter
+     *  occasionally lags behind production). Keeps the % live instead of
+     *  showing the red "Lastdaten fehlen" banner for the brief lag
+     *  window. */
+    const effectiveLoadMw = $derived.by(() => {
+        if (!live) return 0;
+        if (live.loadMw > 0) return live.loadMw;
+        const history = live.todayHourly;
+        if (!history || history.length === 0) return 0;
+        for (let i = history.length - 1; i >= 0; i--) {
+            if (history[i].loadMw > 0) return history[i].loadMw;
+        }
+        return 0;
+    });
+    const usingLoadFallback = $derived(
+        !!live && live.loadMw <= 0 && effectiveLoadMw > 0,
+    );
+
     // Derived numbers
     const renewablePct = $derived.by(() => {
-        if (!live || live.loadMw <= 0) return null;
+        if (!live || effectiveLoadMw <= 0) return null;
-        return (live.weatherRenewableMw / live.loadMw) * 100;
+        return (live.weatherRenewableMw / effectiveLoadMw) * 100;
     });
 
     type Bucket = "dunkelflaute" | "niedrig" | "mittel" | "hoch";
     const bucket = $derived.by((): Bucket | null => {
         if (renewablePct == null) return null;
-        const t1 = block.threshold_dunkelflaute ?? 15;
+        const t1 = block.threshold_dunkelflaute ?? STROMMIX_DEFAULT_THRESHOLDS.dunkelflaute;
-        const t2 = block.threshold_niedrig ?? 35;
+        const t2 = block.threshold_niedrig ?? STROMMIX_DEFAULT_THRESHOLDS.niedrig;
-        const t3 = block.threshold_mittel ?? 60;
+        const t3 = block.threshold_mittel ?? STROMMIX_DEFAULT_THRESHOLDS.mittel;
         if (renewablePct < t1) return "dunkelflaute";
         if (renewablePct < t2) return "niedrig";
         if (renewablePct < t3) return "mittel";
         return "hoch";
     });
 
+    /** Compare current % to the slot one hour back in `todayHourly` to
+     *  give a quick "is it climbing or dropping?" cue alongside the
+     *  status label. Threshold ≥0.5 %-pt to filter flat noise. */
+    type Trend = { direction: "up" | "down" | "flat"; deltaPct: number };
+    const trend = $derived.by((): Trend | null => {
+        if (renewablePct == null || !live?.todayHourly) return null;
+        const slots = live.todayHourly;
+        if (slots.length < 2) return null;
+        const nowUnix = live.measuredAtUnix ?? slots[slots.length - 1].unix;
+        const target = nowUnix - 3600;
+        let prev: typeof slots[number] | null = null;
+        for (let i = slots.length - 1; i >= 0; i--) {
+            if (slots[i].unix <= target && slots[i].loadMw > 0) {
+                prev = slots[i];
+                break;
+            }
+        }
+        if (!prev) return null;
+        const prevPct = (prev.weatherRenewableMw / prev.loadMw) * 100;
+        const delta = renewablePct - prevPct;
+        if (Math.abs(delta) < 0.5) return { direction: "flat", deltaPct: 0 };
+        return {
+            direction: delta > 0 ? "up" : "down",
+            deltaPct: Math.abs(delta),
+        };
+    });
+
     const statusLabel = $derived.by(() => {
         if (!bucket) return "";
         const labels: Record<Bucket, string | undefined> = {
@@ -145,6 +236,22 @@
             minute: "2-digit",
         });
     }
+    function fmtDateTimeAttr(unix: number | null): string {
+        if (!unix) return "";
+        return new Date(unix * 1000).toISOString();
+    }
+    function fmtDateTimeFull(unix: number | null): string {
+        if (!unix) return "";
+        const d = new Date(unix * 1000);
+        return d.toLocaleString("de-DE", {
+            weekday: "short",
+            day: "2-digit",
+            month: "2-digit",
+            year: "numeric",
+            hour: "2-digit",
+            minute: "2-digit",
+        });
+    }
 
     /** Cross-border data is considered stale (and worth flagging) when its
      *  timestamp is more than 30 min behind the production-snapshot. cbpf
@@ -230,10 +337,29 @@
         if (!live) return null;
         return live.netFlowGw >= 0 ? "Export" : "Import";
     });
+
+    /** History-Panels (Residuallast, Dunkelflaute, NegPreis, Flow,
+     *  Capacity-Factor) sind sekundärer Kontext. Im Akkordeon gebündelt
+     *  damit die Hauptkennzahlen oben dominieren — aufklappbar wenn
+     *  Leser mehr Tiefe will. */
+    const hasHistoryPanels = $derived.by(() => {
+        if (!live || isMinimal) return false;
+        return !!(
+            (block.installed_wind_onshore_gw || block.installed_solar_gw) ||
+            (live.todayHourly && live.todayHourly.length > 0) ||
+            live.lastDunkelflaute ||
+            (live.worstDunkelflauten && live.worstDunkelflauten.length > 0) ||
+            live.negPriceHoursYtd != null ||
+            typeof block.einsman_costs_ytd_eur_mio === "number" ||
+            live.crossborderTodayGwh ||
+            live.netCrossborderGwhYtd != null
+        );
+    });
 </script>
 
 <div
     class="live-strommix {layoutClasses}"
+    data-block="LiveStrommix"
     data-block-type="live_strommix"
     data-block-slug={block._slug}
 >
@@ -303,7 +429,7 @@
              Source-Badge zeigt klar woher die zahlen kommen ohne dass
              man die Detail-Aufklappkachel öffnen muss. -->
         <div
-            class="flex flex-wrap items-center gap-x-3 gap-y-1 justify-between px-4 py-2 border-b border-current/10 text-xs font-semibold {accentClasses.label}"
+            class="flex flex-wrap items-center gap-x-3 gap-y-1 justify-between px-4 py-1.5 border-b border-current/10 text-xs font-semibold {accentClasses.label}"
         >
             <span class="inline-flex items-center gap-1.5 uppercase tracking-wide">
                 <Icon
@@ -315,36 +441,63 @@
             </span>
             {#if live}
                 <span class="inline-flex items-center gap-2 normal-case font-normal">
-                    <span class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full px-2 py-0.5 text-[10px] uppercase tracking-wide {accentClasses.badge}">
+                    {#if isStale}
-                        <Icon icon="mdi:database-outline" class="size-3" aria-hidden="true" />
+                        <span class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full px-2 py-0.5 text-[10px] uppercase tracking-wide bg-fire-700 text-fire-50">
-                        {#if live.dataSource === "smard"}
+                            <Icon icon="mdi:cloud-off-outline" class="size-3" aria-hidden="true" />
-                            SMARD
+                            {t(T.strommix_stale_badge)}
-                        {:else if live.dataSource === "smard+energy-charts"}
-                            SMARD + EC
-                        {:else}
-                            Energy-Charts
-                        {/if}
-                    </span>
-                    {#if live.measuredAtUnix}
-                        <span>
-                            {t(T.strommix_stand, { time: fmtTime(live.measuredAtUnix) })}
                         </span>
+                    {:else}
+                        <span class="inline-flex items-center gap-1 rounded-full px-2 py-0.5 text-[10px] uppercase tracking-wide {accentClasses.badge}">
+                            <Icon icon="mdi:database-outline" class="size-3" aria-hidden="true" />
+                            {#if live.dataSource === "smard"}
+                                SMARD
+                            {:else if live.dataSource === "smard+energy-charts"}
+                                SMARD + EC
+                            {:else}
+                                Energy-Charts
+                            {/if}
+                        </span>
+                    {/if}
+                    {#if live.measuredAtUnix}
+                        <time
+                            datetime={fmtDateTimeAttr(live.measuredAtUnix)}
+                            title={fmtDateTimeFull(live.measuredAtUnix)}
+                        >
+                            {t(T.strommix_stand, { time: fmtTime(live.measuredAtUnix) })}
+                        </time>
                     {/if}
                 </span>
             {/if}
         </div>
 
         <!-- Main: percentage + status -->
-        {#if loadError}
+        {#if loadError && !live}
-            <div class="p-6 text-sm text-fire-700">
+            <div class="p-6 text-sm text-fire-700 flex flex-wrap items-center gap-3">
-                {t(T.strommix_load_error, { error: loadError })}
+                <Icon icon="mdi:alert-circle-outline" class="size-5 shrink-0" aria-hidden="true" />
+                <span class="flex-1 min-w-0">
+                    {t(T.strommix_load_error, { error: loadError })}
+                </span>
+                <button
+                    type="button"
+                    class="inline-flex items-center gap-1 rounded-xs border border-fire-300 bg-fire-100 px-3 py-1 text-xs font-semibold text-fire-800 hover:bg-fire-200 disabled:opacity-50"
+                    onclick={() => loadLive()}
+                    disabled={isLoading}
+                >
+                    <Icon icon="mdi:refresh" class="size-3.5 {isLoading ? 'animate-spin' : ''}" aria-hidden="true" />
+                    {t(T.strommix_retry)}
+                </button>
             </div>
         {:else if !live}
-            <div class="p-6 text-center text-stein-500 text-sm">
+            <!-- Skeleton: matches the final layout's footprint so the
-                {t(T.strommix_loading)}
+                 % drop-in doesn't shift the rest of the page. -->
+            <div class="p-4 sm:p-6 text-center" aria-busy="true" aria-live="polite">
+                <div class="strommix-skel mx-auto h-16 sm:h-20 w-44 sm:w-56 rounded-xs bg-stein-200/70"></div>
+                <div class="strommix-skel mx-auto mt-3 h-3 w-40 rounded-xs bg-stein-200/60"></div>
+                <div class="strommix-skel mx-auto mt-2 h-4 w-32 rounded-xs bg-stein-200/60"></div>
+                <span class="sr-only">{t(T.strommix_loading)}</span>
             </div>
         {:else}
-            <div class="p-6 sm:p-8 text-center">
+            <div class="p-4 sm:p-6 text-center">
                 {#if renewablePct != null}
                     <!-- Key change keys the % display so a fresh fetch
                          triggers a brief CSS fade-in transition. The
@@ -352,26 +505,47 @@
                          supports it. -->
                     {#key live.measuredAtUnix}
                         <div
-                            class="strommix-pct text-7xl sm:text-8xl font-bold tabular-nums leading-none {accentClasses.pct}"
+                            class="strommix-pct text-5xl sm:text-7xl font-bold tabular-nums leading-none {accentClasses.pct}"
                         >
                             {Math.round(renewablePct)}%
                         </div>
                     {/key}
-                    <div class="mt-2 text-sm sm:text-base text-stein-700">
+                    <div class="mt-1.5 text-sm text-stein-700">
                         {t(T.strommix_wind_solar_share)}
                     </div>
                     <div
-                        class="mt-3 text-lg font-semibold {accentClasses.label}"
+                        class="mt-2 text-base font-semibold {accentClasses.label}"
                     >
                         → {statusLabel}
                     </div>
-                    {#if argumentHtml}
+                    {#if trend}
+                        <div class="mt-1 text-[11px] text-stein-500 tabular-nums">
+                            {#if trend.direction === "up"}
+                                {t(T.strommix_trend_up, { delta: trend.deltaPct.toFixed(1).replace(".", ",") })}
+                            {:else if trend.direction === "down"}
+                                {t(T.strommix_trend_down, { delta: trend.deltaPct.toFixed(1).replace(".", ",") })}
+                            {:else}
+                                {t(T.strommix_trend_flat)}
+                            {/if}
+                        </div>
+                    {/if}
+                    {#if live.todayHourly && live.todayHourly.length >= 2}
+                        <div class="mt-2 {accentClasses.label}">
+                            <RenewableSparkline points={live.todayHourly} accent="currentColor" />
+                        </div>
+                    {/if}
+                    {#if argumentHtml && !isHero}
                         <div
                             class="prose prose-xs mt-2 max-w-md mx-auto text-xs leading-snug text-stein-700 [&_p]:my-1"
                         >
                             {@html argumentHtml}
                         </div>
                     {/if}
+                    {#if usingLoadFallback}
+                        <div class="mt-2 text-[11px] text-stein-500 italic">
+                            {t(T.strommix_load_missing)}
+                        </div>
+                    {/if}
                 {:else}
                     <!-- Production data arrived but load is missing → no percentage,
                but we still show what we have so the widget isn't blank. -->
@@ -386,21 +560,23 @@
 
     <!-- Context cards: konventionell + saldo, je eigenes box-block.
          Stack mobile, side-by-side ab sm. Kein farbakzent damit haupt-
-         karte mit %-zahl optisch dominiert. -->
+         karte mit %-zahl optisch dominiert. Hero-Variante zeigt nur
-    {#if live}
+         Hauptzahl + Sparkline; sub-cards würden den minimalen Charakter
-        <div class="mt-3 grid grid-cols-1 gap-3 sm:grid-cols-2">
+         brechen. -->
-            <div class="rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 text-sm shadow-sm">
+    {#if live && !isHero}
+        <div class="mt-2 grid grid-cols-1 gap-2 sm:grid-cols-2">
+            <div class="rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 text-sm shadow-sm">
                 <div class="text-xs text-stein-600 uppercase tracking-wide">
                     {t(T.strommix_conventional_now)}
                 </div>
-                <div class="text-2xl font-semibold tabular-nums text-stein-900">
+                <div class="text-xl font-semibold tabular-nums text-stein-900">
                     {fmtMw(live.conventionalMw)}
                 </div>
-                <div class="text-[11px] text-stein-500 mt-1">
+                <div class="text-[11px] text-stein-500 mt-0.5">
                     {t(T.strommix_conventional_formula)}
                 </div>
             </div>
-            <div class="rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 text-sm shadow-sm">
+            <div class="rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 text-sm shadow-sm">
                 <div class="text-xs text-stein-600 uppercase tracking-wide">
                     {importDirection === "Import"
                         ? t(T.strommix_import)
@@ -408,16 +584,21 @@
                           ? t(T.strommix_export)
                           : t(T.strommix_saldo)}
                 </div>
-                <div class="text-2xl font-semibold tabular-nums text-stein-900">
+                <div class="text-xl font-semibold tabular-nums text-stein-900">
                     {#if importDirection === "Import"}↓{/if}
                     {#if importDirection === "Export"}↑{/if}
                     {fmtGw(live.netFlowGw)}
                 </div>
                 {#if live.crossborderMeasuredAtUnix}
-                    <div class="text-[11px] text-stein-500 mt-1">
+                    <div class="text-[11px] text-stein-500 mt-0.5">
-                        {t(T.strommix_stand, {
+                        <time
-                            time: fmtTime(live.crossborderMeasuredAtUnix),
+                            datetime={fmtDateTimeAttr(live.crossborderMeasuredAtUnix)}
-                        })}
+                            title={fmtDateTimeFull(live.crossborderMeasuredAtUnix)}
+                        >
+                            {t(T.strommix_stand, {
+                                time: fmtTime(live.crossborderMeasuredAtUnix),
+                            })}
+                        </time>
                         {#if cbStale}<span class="text-fire-700">
                                 · {t(T.strommix_delayed)}</span
                             >{/if}
@@ -426,41 +607,36 @@
             </div>
         </div>
 
-        <!-- Price card — separater block, full-width damit der vergleich
-             DE/FR + slot-info nicht in den 2-spaltigen flow oben gepresst
-             werden muss. -->
-        <div class="mt-3 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 text-sm shadow-sm">
-            <div class="flex flex-wrap items-baseline gap-x-4 gap-y-1">
-                <span class="font-semibold">
-                    {t(T.strommix_price_de, { price: fmtPrice(live.priceDeEurMwh) })}
-                </span>
-                {#if enableFr && live.priceFrEurMwh != null}
-                    <span class="text-stein-600">
-                        {t(T.strommix_price_fr_inline, { price: fmtPrice(live.priceFrEurMwh) })}
-                    </span>
-                {/if}
-                {#if live.priceMeasuredAtUnix}
-                    <span class="text-[11px] text-stein-500">
-                        · {t(T.strommix_slot, { time: fmtTime(live.priceMeasuredAtUnix) })}
-                    </span>
-                {/if}
-            </div>
-        </div>
-
-        <!-- Negativpreis-warnung als eigener prominenter banner statt
-             inline-badge. Greift wenn Day-Ahead-Preis negativ — sehr
-             aussagekräftiger marktzustand der nicht versteckt werden
-             sollte. -->
         {#if (live.priceDeEurMwh ?? 0) < 0}
-            <div class="mt-3 flex items-start gap-3 rounded-xs border-2 border-fire-500 bg-fire-50 px-4 py-3 text-sm shadow-sm">
+            <!-- Negativpreis-warnung als eigener prominenter banner statt
+                 inline-badge. Greift wenn Day-Ahead-Preis negativ — sehr
+                 aussagekräftiger marktzustand der nicht versteckt werden
+                 sollte. Ersetzt die separate Price-Card komplett, weil
+                 derselbe Preis sonst zweimal genannt würde. -->
+            <div class="mt-2 flex items-start gap-3 rounded-xs border-2 border-fire-500 bg-fire-50 px-4 py-2.5 text-sm shadow-sm">
                 <Icon
                     icon="mdi:alert-circle"
                     class="size-6 shrink-0 text-fire-700"
                     aria-hidden="true"
                 />
-                <div class="min-w-0">
+                <div class="min-w-0 flex-1">
-                    <div class="text-base font-bold text-fire-800">
+                    <div class="flex flex-wrap items-baseline gap-x-3 gap-y-0.5">
-                        {t(T.strommix_negative_price)}: {fmtPrice(live.priceDeEurMwh)}
+                        <span class="text-base font-bold text-fire-800">
+                            {t(T.strommix_negative_price)}: {fmtPrice(live.priceDeEurMwh)}
+                        </span>
+                        {#if enableFr && live.priceFrEurMwh != null}
+                            <span class="text-xs text-fire-900/70">
+                                {t(T.strommix_price_fr_inline, { price: fmtPrice(live.priceFrEurMwh) })}
+                            </span>
+                        {/if}
+                        {#if live.priceMeasuredAtUnix}
+                            <span class="text-[11px] text-fire-900/60">
+                                · <time
+                                    datetime={fmtDateTimeAttr(live.priceMeasuredAtUnix)}
+                                    title={fmtDateTimeFull(live.priceMeasuredAtUnix)}
+                                >{t(T.strommix_slot, { time: fmtTime(live.priceMeasuredAtUnix) })}</time>
+                            </span>
+                        {/if}
                     </div>
                     {#if showDisclaimer}
                         <div class="mt-1 text-xs leading-snug text-fire-900/80 prose prose-xs max-w-none [&_p]:my-0">
@@ -469,91 +645,121 @@
                     {/if}
                 </div>
             </div>
+        {:else}
+            <!-- Price card — separater block, full-width damit DE/FR-
+                 Vergleich + Slot-Info sauber nebeneinander stehen. Bei
+                 Negativpreisen unterdrückt; der Negativbanner oben zeigt
+                 dann denselben Preis prominenter. -->
+            <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2 text-sm shadow-sm">
+                <div class="flex flex-wrap items-baseline gap-x-4 gap-y-1">
+                    <span class="font-semibold">
+                        {t(T.strommix_price_de, { price: fmtPrice(live.priceDeEurMwh) })}
+                    </span>
+                    {#if enableFr && live.priceFrEurMwh != null}
+                        <span class="text-stein-600">
+                            {t(T.strommix_price_fr_inline, { price: fmtPrice(live.priceFrEurMwh) })}
+                        </span>
+                    {/if}
+                    {#if live.priceMeasuredAtUnix}
+                        <span class="text-[11px] text-stein-500">
+                            · <time
+                                datetime={fmtDateTimeAttr(live.priceMeasuredAtUnix)}
+                                title={fmtDateTimeFull(live.priceMeasuredAtUnix)}
+                            >{t(T.strommix_slot, { time: fmtTime(live.priceMeasuredAtUnix) })}</time>
+                        </span>
+                    {/if}
+                </div>
+            </div>
         {/if}
     {/if}
 
-    <!-- Capacity-factor bars: live vs. installiert. Nur full-Variante; in
+    <!-- History-Panels gebündelt im Akkordeon: Residuallast,
-         compact wäre's optisch zu dicht. Renders nur, wenn Stammdaten
+         Dunkelflaute, Negativpreise, Cross-Border, Capacity-Factor.
-         gesetzt sind. -->
+         Default zu — Hauptkennzahlen oben sollen dominieren. -->
-    {#if live && !isCompact && (block.installed_wind_onshore_gw || block.installed_solar_gw)}
+    {#if live && hasHistoryPanels}
-        <div class="mt-4 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 shadow-sm">
+        <details class="strommix-history mt-3 group">
-            <CapacityFactorBars
+            <summary class="cursor-pointer rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2 text-sm font-semibold text-stein-700 shadow-sm hover:bg-stein-50 inline-flex items-center gap-2">
-                windOnshoreLiveMw={live.windOnshoreMw}
+                <Icon icon="mdi:chevron-right" class="size-4 transition-transform group-open:rotate-90" aria-hidden="true" />
-                windOffshoreLiveMw={live.windOffshoreMw}
+                {t(T.strommix_history_summary)}
-                solarLiveMw={live.solarMw}
+            </summary>
-                installedWindOnshoreGw={block.installed_wind_onshore_gw ?? 0}
-                installedWindOffshoreGw={block.installed_wind_offshore_gw ?? 0}
-                installedSolarGw={block.installed_solar_gw ?? 0}
-                installedAsOf={block.installed_as_of}
-            />
-        </div>
-    {/if}
 
-    <!-- Residuallast-Kurve heute: Last minus Wind+Solar. Nur full-Variante,
+            {#if live.todayHourly && live.todayHourly.length > 0}
-         und nur wenn der Aggregator Historien-Daten geliefert hat (CMS mit
+                <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 shadow-sm">
-         history-mode-Schema im Hintergrund — sonst null). -->
+                    <h4 class="text-sm font-semibold text-stein-800">
-    {#if live && !isCompact && live.todayHourly && live.todayHourly.length > 0}
+                        {t(T.strommix_residual_today_title)}
-        <div class="mt-4 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 shadow-sm">
+                    </h4>
-            <h4 class="text-sm font-semibold text-stein-800">
+                    <p class="mt-0.5 text-[11px] text-stein-600">
-                Residuallast heute
+                        {t(T.strommix_residual_today_desc)}
-            </h4>
+                    </p>
-            <p class="mt-0.5 text-[11px] text-stein-600">
+                    <div class="mt-2">
-                Last minus Wind+Solar im Tagesverlauf. Die schraffierte Lücke
+                        <ResidualLoadChart points={live.todayHourly} />
-                füllen konventionelle Kraftwerke und Importe.
+                    </div>
-            </p>
+                </div>
-            <div class="mt-2">
+            {/if}
-                <ResidualLoadChart points={live.todayHourly} />
-            </div>
-        </div>
-    {/if}
 
-    <!-- Dunkelflaute-Counter: letzte Phase + Top-5 Liste. Nur full-Variante.
+            {#if live.lastDunkelflaute || (live.worstDunkelflauten && live.worstDunkelflauten.length > 0)}
-         Renders nur, wenn Aggregator History-Daten + qualifying runs hat. -->
+                <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 shadow-sm">
-    {#if live && !isCompact && (live.lastDunkelflaute || (live.worstDunkelflauten && live.worstDunkelflauten.length > 0))}
+                    <DunkelflauteCounter
-        <div class="mt-4 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 shadow-sm">
+                        last={live.lastDunkelflaute}
-            <DunkelflauteCounter
+                        worst={live.worstDunkelflauten}
-                last={live.lastDunkelflaute}
+                    />
-                worst={live.worstDunkelflauten}
+                </div>
-            />
+            {/if}
-        </div>
-    {/if}
 
-    <!-- Negativpreis- + EinsMan-Counter. Nur full. Renders wenn entweder
+            {#if live.negPriceHoursYtd != null || typeof block.einsman_costs_ytd_eur_mio === "number"}
-         History-Aggregat oder hand-gepflegte EinsMan-Zahl vorhanden. -->
+                <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 shadow-sm">
-    {#if live && !isCompact && (live.negPriceHoursYtd != null || typeof block.einsman_costs_ytd_eur_mio === "number")}
+                    <NegPriceCounter
-        <div class="mt-4 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 shadow-sm">
+                        negHoursYtd={live.negPriceHoursYtd}
-            <NegPriceCounter
+                        einsmanEurMio={block.einsman_costs_ytd_eur_mio ?? null}
-                negHoursYtd={live.negPriceHoursYtd}
+                        einsmanAsOf={block.einsman_costs_as_of}
-                einsmanEurMio={block.einsman_costs_ytd_eur_mio ?? null}
+                    />
-                einsmanAsOf={block.einsman_costs_as_of}
+                </div>
-            />
+            {/if}
-        </div>
-    {/if}
 
-    <!-- Cross-Border-Bilanz: heute + YTD pro Land. Nur full, nur wenn
+            {#if live.crossborderTodayGwh || live.netCrossborderGwhYtd != null}
-         History-Daten da sind. -->
+                <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 shadow-sm">
-    {#if live && !isCompact && (live.crossborderTodayGwh || live.netCrossborderGwhYtd != null)}
+                    <FlowBalanceTodayYtd
-        <div class="mt-4 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-3 shadow-sm">
+                        today={live.crossborderTodayGwh}
-            <FlowBalanceTodayYtd
+                        ytd={live.netCrossborderGwhYtd != null && live.crossborderByCountryGwhYtd
-                today={live.crossborderTodayGwh}
+                            ? { total: live.netCrossborderGwhYtd, perCountry: live.crossborderByCountryGwhYtd }
-                ytd={live.netCrossborderGwhYtd != null && live.crossborderByCountryGwhYtd
+                            : null}
-                    ? { total: live.netCrossborderGwhYtd, perCountry: live.crossborderByCountryGwhYtd }
+                    />
-                    : null}
+                </div>
-            />
+            {/if}
-        </div>
+
+            {#if block.installed_wind_onshore_gw || block.installed_solar_gw}
+                <div class="mt-2 rounded-xs border border-stein-200 bg-white px-4 py-2.5 shadow-sm">
+                    <CapacityFactorBars
+                        windOnshoreLiveMw={live.windOnshoreMw}
+                        windOffshoreLiveMw={live.windOffshoreMw}
+                        solarLiveMw={live.solarMw}
+                        installedWindOnshoreGw={block.installed_wind_onshore_gw ?? 0}
+                        installedWindOffshoreGw={block.installed_wind_offshore_gw ?? 0}
+                        installedSolarGw={block.installed_solar_gw ?? 0}
+                        installedAsOf={block.installed_as_of}
+                    />
+                </div>
+            {/if}
+        </details>
     {/if}
 
     <!-- Production breakdown: aufklappbar damit user die Summe nachvollziehen
-       kann. Werte sind aufeinander abgestimmt (gleicher SMARD-15-min-Slot). -->
+       kann. Werte sind aufeinander abgestimmt (gleicher SMARD-15-min-Slot).
-    {#if live}
+       Hero-Variante kapselt den minimalen Modus — Detail-Aufklapper würde
+       das brechen. -->
+    {#if live && !isHero}
         <details class="mt-3 text-xs">
             <summary
                 class="cursor-pointer text-stein-600 hover:text-stein-900"
             >
                 {t(T.strommix_check_values)}
             </summary>
+            <!-- grid: label/value-Paare als zwei klar getrennte Spalten
+                 (auto / 1fr) statt grid-cols-2 — sonst alterniert das
+                 Mapping pro Zelle und wirkt unruhig. Auf sm doppelt: 2
+                 Paare nebeneinander. -->
             <div
-                class="mt-2 grid grid-cols-2 gap-x-4 gap-y-1 rounded-xs border border-stein-200 bg-stein-50 px-3 py-2 tabular-nums sm:grid-cols-3"
+                class="mt-2 grid grid-cols-[auto_1fr] gap-x-3 gap-y-1 rounded-xs border border-stein-200 bg-stein-50 px-3 py-2 tabular-nums sm:grid-cols-[auto_1fr_auto_1fr] sm:gap-x-4"
             >
                 <div class="text-stein-500">
                     {t(T.strommix_field_wind_onshore)}
@@ -664,4 +870,30 @@
     .live-strommix [class*="border-stein"] {
         transition: background-color 350ms ease, border-color 350ms ease, color 350ms ease;
     }
+    /* Skeleton placeholder pulse — matches widget rhythm so the
+       loading state doesn't feel like a hang. */
+    .strommix-skel {
+        animation: strommix-skel-pulse 1400ms ease-in-out infinite;
+    }
+    @keyframes strommix-skel-pulse {
+        0%, 100% { opacity: 0.6; }
+        50% { opacity: 1; }
+    }
+    @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+        .strommix-skel { animation: none; }
+    }
+    /* Print: open all <details> children so the printed page shows
+       the full picture, not just the summary chevron. The chevron
+       itself is hidden — it's only meaningful interactively. */
+    @media print {
+        .live-strommix details > *:not(summary) {
+            display: block !important;
+        }
+        .live-strommix details > summary {
+            list-style: none;
+        }
+        .live-strommix details > summary > :global(svg) {
+            display: none;
+        }
+    }
 </style>

src/lib/components/blocks/YoutubeVideoBlock.svelte

@@ -84,7 +84,7 @@
   const hasEmbed = $derived(embedUrl != null);
 </script>
 
-<div class={layoutClasses} data-block-type="youtube_video" data-block-slug={block._slug}>
+<div class={layoutClasses} data-block="YoutubeVideo" data-block-type="youtube_video" data-block-slug={block._slug}>
   {#if hasEmbed}
     <div class="aspect-video w-full overflow-hidden rounded-xs bg-stein-100">
       <iframe

src/lib/components/blocks/YoutubeVideoGalleryBlock.svelte

@@ -145,7 +145,7 @@
 
 <div
   class={layoutClasses}
-  data-block-type="youtube_video_gallery"
+  data-block="YoutubeVideoGallery" data-block-type="youtube_video_gallery"
   data-block-slug={block._slug}
 >
   {#if block.title}

src/lib/components/blocks/strommix/RenewableSparkline.svelte

@@ -0,0 +1,91 @@
+<script lang="ts">
+    import type { ResidualLoadPoint } from "$lib/strommix";
+    import { useTranslate, T } from "$lib/translations";
+
+    /** Daily per-slot data — the sparkline plots `weatherRenewableMw / loadMw`
+     *  per slot. Compact, decorative, sits below the hero %. */
+    let {
+        points,
+        accent = "currentColor",
+    }: { points: ResidualLoadPoint[]; accent?: string } = $props();
+    const t = useTranslate();
+
+    const W = 240;
+    const H = 36;
+    const PAD = 2;
+
+    const series = $derived.by(() => {
+        return points
+            .filter((p) => p.loadMw > 0)
+            .map((p) => ({
+                unix: p.unix,
+                pct: (p.weatherRenewableMw / p.loadMw) * 100,
+            }));
+    });
+
+    const range = $derived.by(() => {
+        if (series.length === 0) return { minX: 0, maxX: 1, minY: 0, maxY: 100 };
+        const xs = series.map((s) => s.unix);
+        const ys = series.map((s) => s.pct);
+        return {
+            minX: Math.min(...xs),
+            maxX: Math.max(...xs),
+            minY: Math.max(0, Math.min(...ys) - 5),
+            maxY: Math.min(100, Math.max(...ys) + 5),
+        };
+    });
+
+    function xOf(unix: number): number {
+        const span = range.maxX - range.minX || 1;
+        return PAD + ((unix - range.minX) / span) * (W - 2 * PAD);
+    }
+    function yOf(pct: number): number {
+        const span = range.maxY - range.minY || 1;
+        return PAD + (1 - (pct - range.minY) / span) * (H - 2 * PAD);
+    }
+
+    const linePath = $derived.by(() => {
+        if (series.length < 2) return "";
+        return series
+            .map(
+                (s, i) => `${i === 0 ? "M" : "L"} ${xOf(s.unix).toFixed(1)} ${yOf(s.pct).toFixed(1)}`,
+            )
+            .join(" ");
+    });
+
+    const areaPath = $derived.by(() => {
+        if (series.length < 2) return "";
+        const top = linePath;
+        const last = series[series.length - 1];
+        const first = series[0];
+        return `${top} L ${xOf(last.unix).toFixed(1)} ${(H - PAD).toFixed(1)} L ${xOf(first.unix).toFixed(1)} ${(H - PAD).toFixed(1)} Z`;
+    });
+
+    const ariaLabel = $derived.by(() => {
+        if (series.length === 0) return "";
+        return t(T.strommix_sparkline_aria, {
+            from: Math.round(series[0].pct),
+            to: Math.round(series[series.length - 1].pct),
+        });
+    });
+</script>
+
+{#if series.length >= 2}
+    <svg
+        viewBox="0 0 {W} {H}"
+        preserveAspectRatio="none"
+        class="strommix-sparkline w-full max-w-[240px] h-9 mx-auto"
+        role="img"
+        aria-label={ariaLabel}
+    >
+        <path d={areaPath} fill={accent} fill-opacity="0.15" />
+        <path
+            d={linePath}
+            stroke={accent}
+            stroke-width="1.5"
+            fill="none"
+            stroke-linecap="round"
+            stroke-linejoin="round"
+        />
+    </svg>
+{/if}

src/lib/strommix.ts

@@ -6,6 +6,16 @@
  * consumes it.
  */
 
+/** Default percentage thresholds (Wind+Solar / Last × 100) for bucket
+ *  classification. Single source of truth — both the CMS schema
+ *  (`live_strommix.json5`) and the block (`StrommixBlock.svelte`) read
+ *  these. Editor can override per-instance via `threshold_*` fields. */
+export const STROMMIX_DEFAULT_THRESHOLDS = {
+  dunkelflaute: 15,
+  niedrig: 35,
+  mittel: 60,
+} as const;
+
 export type StrommixResponse = {
   // Production-snapshot timestamp (Unix sec) — used as the "anchor" for
   // the rest of the values. Cross-border + prices may have their own,

src/lib/translations.ts

@@ -114,6 +114,28 @@ const TRANSLATION_KEYS = [
   "calendar_time_suffix",
   "calendar_select_day",
   "calendar_next_events",
+  "calendar_all_upcoming",
+  "calendar_today",
+  "calendar_tomorrow",
+  "calendar_in_days",                // {{n}}
+  "calendar_no_future_events",
+  "calendar_clear_filter",
+  "calendar_event_count",            // {{n}}
+  "calendar_add_to_google",
+  "calendar_download_ics",
+  "calendar_open_maps",
+  "calendar_show_past",
+  "calendar_hide_past",
+  "calendar_past_events",
+  "calendar_filter_by_tag",
+  "calendar_all_tags",
+  "calendar_multi_day_range",        // {{from}}, {{to}}
+  "calendar_starts_in",               // {{n}}
+  "calendar_starts_in_minutes",       // {{n}}
+  "calendar_running_now",
+  "calendar_jump_to_month",
+  "calendar_today_marker",
+  "calendar_untitled",
   "calendar_show_more",
   "calendar_show_less",
   "post_overview_all",
@@ -207,6 +229,17 @@ const TRANSLATION_KEYS = [
   // Compact variant for homepage / sidebar.
   "strommix_compact_label",         // {{pct}}, {{status}}
   "strommix_compact_more",
+  // Akkordeon + history-panel headings.
+  "strommix_history_summary",
+  "strommix_residual_today_title",
+  "strommix_residual_today_desc",
+  // Loading / error UX.
+  "strommix_retry",
+  "strommix_trend_up",               // {{delta}}
+  "strommix_trend_down",             // {{delta}}
+  "strommix_trend_flat",
+  "strommix_sparkline_aria",         // {{from}}, {{to}}
+  "strommix_stale_badge",
 ] as const;
 
 export type TranslationKey = (typeof TRANSLATION_KEYS)[number];