feat(windkarte): add per-area geo export + dynamic favicon

- /api/vorranggebiete.geojson + .kml endpoints (filter via ?id=W-XX)
- Download-Buttons in WindAreaPanel pro selektiertes Gebiet
- Hover-Tooltip auf Polygon zeigt Fläche, geplante Anlagen, Höhe, Gemeinden
- Favicon + apple-touch-icon dynamisch aus data.logoUrl (CMS-Logo)
- alte windrad-PNGs in static/favicons/ entfernt
- WindkarteBlock list-fetch: _limit statt limit (RustyCMS-Param)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/lib/components/WindAreaPanel.svelte

@@ -45,6 +45,19 @@
     if (!c) return null;
     return `https://www.openstreetmap.org/?mlat=${c[0].toFixed(5)}&mlon=${c[1].toFixed(5)}#map=14/${c[0].toFixed(5)}/${c[1].toFixed(5)}`;
   }
+
+  const exportInfo = $derived(
+    area
+      ? [
+          `Gebiet ${area.gebiets_nr}${area.bezeichnung ? ` – ${area.bezeichnung}` : ''}`,
+          area.flaeche_ha != null ? `Fläche: ${area.flaeche_ha.toFixed(1)} ha` : null,
+          area.anlagen_geplant != null ? `Geplante Anlagen: ${area.anlagen_geplant}` : null,
+          area.hoehe_max_m != null ? `Max. Nabenhöhe: ${area.hoehe_max_m} m` : null,
+        ]
+          .filter(Boolean)
+          .join('\n')
+      : ''
+  );
 </script>
 
 {#if area}
@@ -155,6 +168,31 @@
           </a>
         {/if}
       </div>
+
+      <!-- Export-Downloads -->
+      <div>
+        <p class="mb-2 text-xs font-medium uppercase tracking-wide text-stein-500">Geodaten-Export ({area.gebiets_nr})</p>
+        <div class="flex gap-2">
+          <a
+            href="/api/vorranggebiete.geojson?id={encodeURIComponent(area.gebiets_nr)}"
+            download
+            title={`GeoJSON herunterladen\n${exportInfo}`}
+            class="flex flex-1 items-center justify-center gap-1.5 rounded-lg border border-stein-200 px-2 py-2 text-xs font-medium text-stein-600 no-underline hover:bg-stein-50 transition-colors whitespace-nowrap"
+          >
+            <Icon icon="mdi:download" class="size-3.5 shrink-0" />
+            GeoJSON
+          </a>
+          <a
+            href="/api/vorranggebiete.kml?id={encodeURIComponent(area.gebiets_nr)}"
+            download
+            title={`KML herunterladen\n${exportInfo}`}
+            class="flex flex-1 items-center justify-center gap-1.5 rounded-lg border border-stein-200 px-2 py-2 text-xs font-medium text-stein-600 no-underline hover:bg-stein-50 transition-colors whitespace-nowrap"
+          >
+            <Icon icon="mdi:download" class="size-3.5 shrink-0" />
+            KML
+          </a>
+        </div>
+      </div>
     </div>
   </div>
 {/if}

src/lib/components/WindkarteMap.svelte

@@ -257,8 +257,22 @@
           });
 
           // Hover tooltip
-          const hoverLabel = area.bezeichnung ?? p.name ?? "";
-          layer.bindTooltip(hoverLabel, { sticky: true, className: "windkarte-tooltip" });
+          const nrLabel = area.gebiets_nr ?? p.name ?? "";
+          const title = area.bezeichnung
+            ? `${nrLabel} – ${area.bezeichnung}`
+            : nrLabel;
+          const lines: string[] = [];
+          if (area.flaeche_ha != null) lines.push(`Fläche: ${area.flaeche_ha.toFixed(1)} ha`);
+          if (area.anlagen_geplant != null) lines.push(`Geplante Anlagen: ${area.anlagen_geplant}`);
+          if (area.hoehe_max_m != null) lines.push(`Max. Nabenhöhe: ${area.hoehe_max_m} m`);
+          if (area.gemeinden && area.gemeinden.length > 0) {
+            lines.push(`Gemeinden: ${area.gemeinden.slice(0, 3).join(', ')}${area.gemeinden.length > 3 ? '…' : ''}`);
+          }
+          const esc = (s: string) => s.replace(/&/g, '&amp;').replace(/</g, '&lt;').replace(/>/g, '&gt;');
+          const tooltipHtml =
+            `<div class="font-semibold">${esc(title)}</div>` +
+            (lines.length ? `<div class="mt-0.5 text-xs opacity-90">${lines.map(esc).join('<br/>')}</div>` : '');
+          layer.bindTooltip(tooltipHtml, { sticky: true, className: "windkarte-tooltip" });
 
           // Permanent label via divIcon marker at polygon center
           const nr = area.gebiets_nr ?? p.name;

src/lib/components/blocks/WindkarteBlock.svelte

@@ -76,7 +76,7 @@ let areas = $state<WindArea[]>([]);
         );
         areas = results.filter((r): r is WindArea => r !== null);
       } else {
-        const res = await fetch(`${CMS_BASE}/api/content/wind_area?limit=100`, {
+        const res = await fetch(`${CMS_BASE}/api/content/wind_area?_limit=100`, {
           signal: AbortSignal.timeout(6_000),
         });
         if (res.ok) {