Files
rustycms/admin-ui/messages/de.json

430 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"LoginPage": {
"title": "Anmelden",
"apiKeyLabel": "API-Schlüssel",
"apiKeyPlaceholder": "API-Schlüssel eingeben",
"submit": "Anmelden",
"hint": "Gleicher Schlüssel wie RUSTYCMS_API_KEY auf dem Server. Ohne Schlüssel nur Lesen, mit Schlüssel Bearbeiten."
},
"Sidebar": {
"dashboard": "Dashboard",
"types": "Typen",
"assets": "Assets",
"settings": "Einstellungen",
"login": "Anmelden",
"logout": "Abmelden",
"searchPlaceholder": "Sammlungen suchen…",
"searchAriaLabel": "Sammlungen suchen",
"closeMenu": "Menü schließen",
"loading": "Laden…",
"errorLoading": "Fehler beim Laden der Sammlungen",
"noResults": "Keine Ergebnisse für \"{query}\""
},
"ContentForm": {
"copyCode": "Code kopieren",
"slugRequired": "Slug ist erforderlich.",
"slugInUse": "Slug bereits vergeben.",
"slugMustStartWith": "Der Slug muss mit \"{prefix}\" beginnen.",
"slugPrefix": "Präfix",
"slugSuffixPlaceholder": "z. B. meine-kampagne",
"slugSuffixAriaLabel": "Slug-Suffix (Präfix ist fest)",
"slugPlaceholder": "z. B. mein-beitrag",
"slugHint": "Kleinbuchstaben (a-z), Ziffern (0-9), Bindestriche. Leerzeichen werden zu Bindestrichen.",
"savedSuccessfully": "Erfolgreich gespeichert.",
"errorSaving": "Fehler beim Speichern",
"saving": "Speichern…",
"save": "Speichern",
"backToList": "Zurück zur Liste",
"pleaseSelect": "— Bitte auswählen —",
"removeEntry": "Entfernen",
"addEntry": "+ Eintrag hinzufügen",
"arrayAddItem": "Eintrag hinzufügen",
"arrayRemoveItem": "Eintrag entfernen",
"arrayItemPlaceholder": "Wert",
"arrayItemPlaceholderNumber": "Zahl",
"arrayHint": "Liste von Werten. Einträge unten hinzufügen oder entfernen.",
"keyPlaceholder": "Schlüssel",
"valuePlaceholder": "Wert",
"pickAsset": "Bild wählen",
"pickFromAssets": "Aus Assets wählen",
"loadingAssets": "Assets werden geladen…",
"noAssets": "Noch keine Assets. Lade Bilder im Bereich Assets hoch.",
"status": "Status",
"statusDraft": "Entwurf",
"statusPublished": "Ver\u00f6ffentlicht",
"statusHint": "Entw\u00fcrfe sind \u00fcber die \u00f6ffentliche API nicht sichtbar."
},
"SearchableSelect": {
"placeholder": "\u2014 Bitte ausw\u00e4hlen \u2014",
"clearLabel": "\u2014 Auswahl aufheben \u2014",
"filterPlaceholder": "Filtern\u2026",
"emptyLabel": "Keine Treffer"
},
"ReferenceField": {
"typeLabel": "Typ: {collection}",
"typesLabel": "Typen: {collections}",
"selectType": "\u2014 Typ w\u00e4hlen \u2014",
"newEntry": "Neuer Eintrag",
"openEntry": "Eintrag \u00f6ffnen",
"noCollection": "Keine Referenz-Collection im Schema. Setze {collectionCode} oder {collectionsCode} im Typ, oder starte die API und lade die Seite neu."
},
"ReferenceArrayField": {
"typeLabel": "Typ: {collection}",
"typesLabel": "Typen: {collections}",
"componentType": "Komponententyp",
"selectType": "\u2014 Typ w\u00e4hlen \u2014",
"selectFromExisting": "\u2014 Aus vorhandenen w\u00e4hlen \u2014",
"filterPlaceholder": "Filtern\u2026",
"emptyLabel": "Keine Treffer",
"selectExistingAriaLabel": "Vorhandenen Eintrag zum Hinzuf\u00fcgen ausw\u00e4hlen",
"moveUp": "Nach oben",
"moveDown": "Nach unten",
"remove": "Entfernen",
"newComponent": "Neue {collection}-Komponente",
"createNewComponent": "+ Neue Komponente erstellen\u2026",
"openInNewTab": "In neuem Tab \u00f6ffnen; dann Seite neu laden.",
"openEntry": "Eintrag \u00f6ffnen",
"noCollection": "Keine Referenz-Collection im Schema. Setze {collectionCode} oder {collectionsCode} im Typ, oder starte die API und lade die Seite neu."
},
"MarkdownEditor": {
"bold": "Fett",
"italic": "Kursiv",
"code": "Code",
"link": "Link",
"bulletList": "Aufz\u00e4hlungsliste",
"bulletListButton": "\u2022 Liste",
"placeholder": "Markdown eingeben\u2026 **fett**, *kursiv*, [Link](url), - Liste",
"preview": "Vorschau",
"emptyPreview": "Leer \u2014 Vorschau erscheint beim Tippen."
},
"PaginationLinks": {
"back": "Zur\u00fcck",
"next": "Weiter",
"pageInfo": "Seite {page} von {totalPages} ({total} Eintr\u00e4ge)"
},
"DataPreviewPanel": {
"hide": "Daten-Vorschau ausblenden",
"show": "Daten-Vorschau",
"loading": "Laden\u2026",
"errorLoading": "Fehler beim Laden"
},
"SchemaPanel": {
"hide": "Schema ausblenden",
"show": "Schema anzeigen"
},
"SchemaAndEditBar": {
"editSchema": "Schema bearbeiten"
},
"SchemaAndPreviewBar": {
"hideSchema": "Schema ausblenden",
"showSchema": "Schema anzeigen",
"editSchema": "Schema bearbeiten",
"hidePreview": "Daten-Vorschau ausblenden",
"showPreview": "Daten-Vorschau",
"sectionSchema": "Schema",
"sectionDataPreview": "Aktuelle Daten",
"copyCode": "Code kopieren",
"loading": "Laden\u2026",
"errorLoading": "Fehler beim Laden"
},
"ReferenceOrInlineField": {
"reference": "Referenz",
"inline": "Eingebettet",
"inlineObject": "Eingebettetes Objekt (keine Referenz)",
"noInlineSchema": "Kein Inline-Schema. Seite neu laden oder API pr\u00fcfen (useFields / collection)."
},
"LocaleSwitcher": {
"label": "Sprache"
},
"ContentLocaleSwitcher": {
"label": "Inhaltssprache"
},
"Settings": {
"title": "Einstellungen",
"connection": "Verbindung",
"apiUrl": "API-URL",
"backendStatus": "Backend-Status",
"checking": "Prüfe…",
"apiReachable": "API erreichbar",
"apiUnreachable": "API nicht erreichbar",
"contentLocales": "Inhalts-Sprachen",
"default": "Standard",
"thisDevice": "Dieses Gerät",
"uiLanguage": "Oberflächen-Sprache",
"itemsPerPage": "Einträge pro Seite",
"itemsPerPageHint": "Gilt für Inhaltslisten.",
"refreshData": "Daten aktualisieren",
"refreshDataSuccess": "Daten aktualisiert.",
"clearSession": "Session bereinigen",
"clearSessionHint": "Entfernt API-Schlüssel und alle Admin-Voreinstellungen (z. B. auf geteilten Rechnern).",
"clearSessionConfirmTitle": "Session bereinigen?",
"clearSessionConfirmDescription": "Du wirst abgemeldet und alle gespeicherten Einstellungen (z. B. Einträge pro Seite) werden gelöscht. Anschließend kannst du dich wieder anmelden.",
"clearSessionConfirmAction": "Bereinigen",
"cancel": "Abbrechen",
"apiKeyStatus": "API-Schlüssel",
"apiKeyFromEnv": "Aus Umgebung (nur Lesen).",
"apiKeyManual": "Manuell gesetzt (diese Sitzung).",
"logout": "Abmelden",
"login": "Anmelden"
},
"Dashboard": {
"title": "Dashboard",
"subtitle": "W\u00e4hle eine Sammlung zur Inhaltsverwaltung.",
"newContentType": "Neuer Inhaltstyp",
"searchPlaceholder": "Inhaltstypen suchen…",
"filterByTag": "Tag:",
"tagAll": "Alle",
"noResults": "Kein Inhaltstyp entspricht Suche oder Filter.",
"noCollections": "Keine Sammlungen geladen. Pr\u00fcfe ob die RustyCMS-API unter {url} erreichbar ist."
},
"TypesPage": {
"title": "Typen",
"newType": "Neuer Typ",
"description": "Inhaltstypen (Sammlungen). Schema bearbeiten oder Typ l\u00f6schen. Beim L\u00f6schen wird nur die Typdefinitionsdatei entfernt; vorhandene Inhaltseintr\u00e4ge bleiben erhalten.",
"searchPlaceholder": "Inhaltstypen suchen…",
"filterByTag": "Tag:",
"tagAll": "Alle",
"noResults": "Keine Typen entsprechen Ihrer Suche oder dem Filter.",
"loading": "Laden\u2026",
"errorLoading": "Fehler beim Laden der Typen: {error}",
"noTypes": "Noch keine Typen vorhanden. Erstelle einen mit \"Neuer Typ\".",
"colName": "Name",
"colDescription": "Beschreibung",
"colCategory": "Kategorie",
"colActions": "Aktionen",
"confirmDelete": "\"{name}\" l\u00f6schen?",
"confirmDeleteFinal": "\"{name}\" wirklich l\u00f6schen? Dies kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
"delete": "L\u00f6schen",
"yesDelete": "Ja, l\u00f6schen",
"deleting": "\u2026",
"cancel": "Abbrechen",
"edit": "Bearbeiten"
},
"NewTypePage": {
"title": "Neuen Typ anlegen",
"description": "Erstellt einen neuen Inhaltstyp (Sammlung). Die Schemadatei wird auf dem Server unter {path} gespeichert und per Hot-Reload geladen.",
"nameRequired": "Name ist erforderlich.",
"nameInvalid": "Name: nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Unterstriche.",
"fieldRequired": "Mindestens ein Feld erforderlich.",
"fieldNamesUnique": "Feldnamen m\u00fcssen eindeutig sein.",
"errorCreating": "Fehler beim Erstellen des Typs.",
"nameLabel": "Name",
"namePlaceholder": "z.\u00a0B. produkt, blogbeitrag",
"nameHint": "Nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Unterstriche.",
"descriptionLabel": "Beschreibung",
"categoryLabel": "Kategorie",
"categoryPlaceholder": "z.\u00a0B. inhalt",
"tagsLabel": "Tags (kommagetrennt)",
"tagsPlaceholder": "z.\u00a0B. inhalt, blog",
"strictLabel": "Strikt (unbekannte Felder ablehnen)",
"fieldsLabel": "Felder",
"addField": "Feld hinzuf\u00fcgen",
"fieldNamePlaceholder": "Feldname",
"fieldTypeLabel": "Feldtyp",
"required": "Pflichtfeld",
"removeField": "Feld entfernen",
"collectionPlaceholder": "Sammlung (z.\u00a0B. seite)",
"allowedSlugsPlaceholder": "Erlaubte Slugs (kommagetrennt, optional)",
"allowedCollectionsPlaceholder": "Erlaubte Inhaltstypen (kommagetrennt, optional)",
"arrayItemType": "Array-Elementtyp",
"itemTypePlaceholder": "z.\u00a0B. string, reference",
"arrayExplain": "Dieses Feld ist in JSON eine Liste [ ]. Jeder Eintrag hat denselben Typ—w\u00e4hle unten, was ein Element ist.",
"arrayEachEntry": "Ein Listeneintrag ist",
"itemKindString": "Einfacher Text (string)",
"itemKindNumber": "Zahl (number)",
"itemKindObject": "Objekt (feste Unterfelder pro Eintrag)",
"itemKindReference": "Referenz (Slug auf einen Eintrag einer Sammlung)",
"objectItemFieldsLabel": "Felder pro Listeneintrag",
"addObjectField": "Unterfeld hinzuf\u00fcgen",
"objectFieldNamePlaceholder": "Unterfeldname",
"arrayReferenceHelp": "Alle Slugs in der Liste m\u00fcssen in dieser Sammlung existieren (oder in der Whitelist stehen).",
"multiSelectOptions": "Optionen",
"multiSelectOptionsPlaceholder": "z.\u00a0B. option1, option2, option3",
"multiSelectOptionsHelp": "Komma- oder zeilengetrennte Liste erlaubter Werte. Es k\u00f6nnen mehrere ausgew\u00e4hlt werden.",
"stringWidgetLabel": "Eingabeart",
"stringWidgetSingleline": "Einzeilig",
"stringWidgetTextarea": "Mehrzeilig (Textbereich)",
"stringWidgetCode": "Code (Syntax-Hervorhebung)",
"codeLanguageLabel": "Code-Sprache",
"codeLanguageCss": "CSS",
"codeLanguageJavascript": "JavaScript",
"codeLanguageJson": "JSON",
"codeLanguageHtml": "HTML",
"defaultValueLabel": "Standardwert",
"defaultValuePlaceholder": "z.\u00a0B. \"text\", 0, true, [\"a\",\"b\"]",
"defaultValueHelp": "JSON-Wert; leer lassen = keiner. Wird bei neuen Eintr\u00e4gen verwendet.",
"defaultValueInvalid": "Ung\u00fcltiges JSON f\u00fcr Standardwert im Feld \"{field}\"",
"defaultValueBoolean": "Standard: angehakt",
"defaultValueEmpty": "Leer lassen = keiner",
"defaultValueMultiSelectSetOptions": "Zuerst Optionen oben eintragen, dann Standard ausw\u00e4hlen.",
"defaultValueArrayPlaceholder": "Kommagetrennte Werte",
"fieldDescriptionPlaceholder": "Feldbeschreibung (optional)",
"creating": "Erstellen\u2026",
"createType": "Typ erstellen",
"cancel": "Abbrechen"
},
"EditTypePage": {
"fieldRequired": "Mindestens ein Feld erforderlich.",
"fieldNamesUnique": "Feldnamen m\u00fcssen eindeutig sein.",
"errorSaving": "Fehler beim Speichern des Typs.",
"missingName": "Typname fehlt.",
"backToTypes": "Zur\u00fcck zu Typen",
"loading": "Laden\u2026",
"errorLoading": "Fehler beim Laden des Typs: {error}",
"title": "Typ bearbeiten: {name}",
"description": "Beschreibung, Kategorie, Tags und Felder \u00e4ndern. Die Schemadatei wird auf dem Server aktualisiert.",
"nameLabel": "Name",
"descriptionLabel": "Beschreibung",
"categoryLabel": "Kategorie",
"categoryPlaceholder": "z.\u00a0B. inhalt",
"tagsLabel": "Tags (kommagetrennt)",
"tagsPlaceholder": "z.\u00a0B. inhalt, blog",
"strictLabel": "Strikt (unbekannte Felder ablehnen)",
"fieldsLabel": "Felder",
"addField": "Feld hinzuf\u00fcgen",
"fieldNamePlaceholder": "Feldname",
"fieldTypeLabel": "Feldtyp",
"required": "Pflichtfeld",
"removeField": "Feld entfernen",
"collectionPlaceholder": "Sammlung (z.\u00a0B. seite)",
"allowedSlugsPlaceholder": "Erlaubte Slugs (kommagetrennt, optional)",
"allowedCollectionsPlaceholder": "Erlaubte Inhaltstypen (kommagetrennt, optional)",
"arrayItemType": "Array-Elementtyp",
"itemTypePlaceholder": "z.\u00a0B. string, reference",
"arrayExplain": "Dieses Feld ist in JSON eine Liste [ ]. Jeder Eintrag hat denselben Typ—w\u00e4hle unten, was ein Element ist.",
"arrayEachEntry": "Ein Listeneintrag ist",
"itemKindString": "Einfacher Text (string)",
"itemKindNumber": "Zahl (number)",
"itemKindObject": "Objekt (feste Unterfelder pro Eintrag)",
"itemKindReference": "Referenz (Slug auf einen Eintrag einer Sammlung)",
"objectItemFieldsLabel": "Felder pro Listeneintrag",
"addObjectField": "Unterfeld hinzuf\u00fcgen",
"objectFieldNamePlaceholder": "Unterfeldname",
"arrayReferenceHelp": "Alle Slugs in der Liste m\u00fcssen in dieser Sammlung existieren (oder in der Whitelist stehen).",
"multiSelectOptions": "Optionen",
"multiSelectOptionsPlaceholder": "z.\u00a0B. option1, option2, option3",
"multiSelectOptionsHelp": "Komma- oder zeilengetrennte Liste erlaubter Werte. Es k\u00f6nnen mehrere ausgew\u00e4hlt werden.",
"stringWidgetLabel": "Eingabeart",
"stringWidgetSingleline": "Einzeilig",
"stringWidgetTextarea": "Mehrzeilig (Textbereich)",
"stringWidgetCode": "Code (Syntax-Hervorhebung)",
"codeLanguageLabel": "Code-Sprache",
"codeLanguageCss": "CSS",
"codeLanguageJavascript": "JavaScript",
"codeLanguageJson": "JSON",
"codeLanguageHtml": "HTML",
"defaultValueLabel": "Standardwert",
"defaultValuePlaceholder": "z.\u00a0B. \"text\", 0, true, [\"a\",\"b\"]",
"defaultValueHelp": "JSON-Wert; leer lassen = keiner. Wird bei neuen Eintr\u00e4gen verwendet.",
"defaultValueInvalid": "Ung\u00fcltiges JSON f\u00fcr Standardwert im Feld \"{field}\"",
"defaultValueBoolean": "Standard: angehakt",
"defaultValueEmpty": "Leer lassen = keiner",
"defaultValueMultiSelectSetOptions": "Zuerst Optionen oben eintragen, dann Standard ausw\u00e4hlen.",
"defaultValueArrayPlaceholder": "Kommagetrennte Werte",
"fieldDescriptionPlaceholder": "Feldbeschreibung (optional)",
"saving": "Speichern\u2026",
"save": "Speichern",
"cancel": "Abbrechen"
},
"ErrorBoundary": {
"title": "Etwas ist schiefgelaufen",
"reload": "Seite neu laden"
},
"Breadcrumbs": {
"ariaLabel": "Breadcrumb",
"content": "Inhalte"
},
"ContentListPage": {
"title": "Einträge",
"newEntry": "Neuer Eintrag",
"colActions": "Aktionen",
"colStatus": "Status",
"published": "Veröffentlicht",
"noEntries": "Keine Einträge.",
"noEntriesCreate": "Noch keine Einträge. Erstellen Sie den ersten.",
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"draft": "Entwurf",
"searchPlaceholder": "Suchen…",
"loading": "Laden…",
"sortBy": "Sortieren nach {field}",
"sortAsc": "Aufsteigend",
"sortDesc": "Absteigend",
"typeDependencies": "Typ-Abhängigkeiten",
"confirmDelete": "\"{slug}\" löschen?",
"confirmDeleteDescription": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"cancel": "Abbrechen",
"deleting": "Löschen…",
"yesDelete": "Ja, löschen",
"deleted": "Eintrag gelöscht.",
"errorDeleting": "Fehler beim Löschen."
},
"ContentNewPage": {
"breadcrumbNew": "Neu",
"title": "Neuen Eintrag anlegen",
"sectionSchema": "Schema"
},
"ContentEditPage": {
"title": "Eintrag bearbeiten",
"apiLink": "API-Link (Daten-Vorschau):",
"referrersSection": "Referenziert von",
"noReferrers": "Kein anderer Eintrag verweist auf diesen.",
"openReferrer": "Eintrag öffnen"
},
"AssetsPage": {
"titleAll": "Alle Assets",
"titleRoot": "Root",
"assetCount": "{count} Bild(er)",
"assetCountFiltered": "{count} von {total} Bild(ern)",
"searchPlaceholder": "Nach Dateiname suchen…",
"dateFrom": "Von Datum",
"dateTo": "Bis Datum",
"upload": "Hochladen",
"uploading": "Wird hochgeladen…",
"uploadedCount": "{count} Datei(en) hochgeladen.",
"dropZoneHintRoot": "Klicken oder hierher ziehen (Root)",
"dropZoneHintFolder": "Klicken oder hierher ziehen → \"{folder}\"",
"loading": "Laden…",
"errorLoading": "Fehler beim Laden der Assets",
"noAssets": "Noch keine Assets hier.",
"urlCopied": "URL kopiert.",
"copyUrl": "URL kopieren",
"confirmDelete": "\"{filename}\" löschen?",
"confirmDeleteDesc": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"yesDelete": "Ja, löschen",
"deleting": "…",
"cancel": "Abbrechen",
"deleted": "\"{filename}\" gelöscht.",
"folders": "Ordner",
"all": "Alle",
"root": "Root",
"newFolder": "Neuer Ordner",
"folderNamePlaceholder": "z. B. blog",
"folderCreated": "Ordner \"{name}\" erstellt.",
"folderDeleted": "Ordner \"{name}\" gelöscht.",
"confirmDeleteFolder": "Ordner \"{name}\" löschen?",
"confirmDeleteFolderDesc": "Nur leere Ordner können gelöscht werden.",
"renameTitle": "Bild umbenennen",
"renameFilenameLabel": "Dateiname",
"rename": "Umbenennen",
"renaming": "Wird umbenannt…",
"renamed": "\"{filename}\" umbenannt.",
"copyWithTransformTitle": "Kopie mit Transformation",
"copyWithTransformDesc": "Neues Asset aus diesem Bild mit Größe/Beschnitt/Format. Gleicher Ordner.",
"copyWithTransformNewName": "Neuer Dateiname",
"copyWithTransformCreate": "Kopie erstellen",
"copyWithTransformDone": "Transformierte Kopie erstellt.",
"transformPresetThumb": "Thumb 300px",
"transformPresetSquare": "Quadrat 1:1",
"transformPresetMedium": "Mittel 800px",
"transformPresetJpeg": "JPEG 1200px",
"transformWidth": "Breite",
"transformHeight": "H\u00f6he",
"transformAspect": "Seitenverh\u00e4ltnis",
"transformFit": "Fit",
"transformFormat": "Format",
"transformQuality": "Qualit\u00e4t (1100)",
"creating": "Wird erstellt…"
}
}