feat: mockly-hono — file-based mock API server (Hono)

File path = route. JSON/JSON5, dynamic .ts handlers + faker, templating,
stateful CRUD (pagination/sort/persist), __variants, sequence, chaos,
rate-limit, auth, validation, per-route + global proxy/record, splat routes,
X-Scenario overlays, SSE. Visual docs (Scalar) at /__docs from a live
OpenAPI 3 spec. OpenAPI import script. Zero-build via tsx.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

routes/__test/_lib.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+// single-underscore file = NOT a route (ignored by scanner) — shared data/helpers
+export const QUOTES = [
+  'Mock fast, ship faster.',
+  'A 404 a day keeps the backend away.',
+  'It works on my mock.',
+]